Отказ от правна отговорност
Документът, предоставен от internationaltravelpermits.com, е неофициален многоезичен превод на шофьорската ви книжка, достъпен на 12 езика. Той е специално разработен, за да ви помогне да преодолеете езиковите бариери и да улесните комуникацията по време на пътуванията си. Този документ служи като практическо средство за превод, което гарантира, че данните от шофьорската ви книжка могат да бъдат лесно разбрани в различни региони по света.
Основни точки:
-
Няма законни права за шофиране
Документът не е издадено от правителството ППС и не може да се използва като заместител на валидна национална шофьорска книжка или официално ППС. Той не дава право да се шофира в която и да е държава. -
Без официално признаване
Този документ за превод не се признава от правителствени органи или лицензиращи институции. Той не може да се използва за идентификация, правна проверка или за получаване на права за управление на МПС. -
Изисква се валидна шофьорска книжка
Трябва да носите валидна национална шофьорска книжка през цялото време, докато шофирате. В зависимост от страната може да ви е необходимо и официално ППС, издадено от одобрена от правителството структура. Нашият документ не отговаря на тези законови изисквания. -
Частно издаден превод
Документът, предоставен от internationaltravelpermits.com, е частно издаден и не е свързан с държавни органи или организации като Американската автомобилна асоциация (ААА). Само определени от правителството агенции могат да издават официални МПП. -
Проверете местните закони за шофиране
Ваша отговорност е да проверите правилата за шофиране в страната, в която сте пристигнали. Този документ не замества валидна шофьорска книжка, нито отговаря на законовите изисквания за шофиране в която и да е юрисдикция. Приемането на този превод е предмет на местните закони. -
Потвърждение
Използвайки нашите услуги, Вие потвърждавате, че сте наясно, че този документ служи само като помощно средство за превод и не замества шофьорската Ви книжка, нито дава някакви законови привилегии.
Допълнителни бележки:
-
Идентичност и правни ограничения
Този превод не може да се използва за удостоверяване на самоличността ви или като заместител на документ за самоличност със снимка. Той не позволява шофиране в Съединените щати или в която и да е друга държава. Този превод винаги трябва да се придружава от валидна национална шофьорска книжка и, когато се изисква, от официален документ за самоличност. -
Отказ от обвързаност
internationaltravelpermits.com не е обвързан с нито една правителствена агенция, отдел за моторни превозни средства или организации като Американската автомобилна асоциация (AAA). Нашата услуга предоставя единствено преводи и не е заместител на нито един издаден от правителството лиценз или ИДП.
Напомняне:
Предлаганият документ за превод е частна услуга, предназначена да помогне на пътниците с езикови бариери. Той не трябва да се бърка с официалното международно разрешително за шофиране, издадено от упълномощени лица като ААА или правителствени агенции. Винаги се уверявайте, че шофьорската ви книжка е валидна, активна и отговаря на законите за шофиране в страната, която посещавате.