Avis de non-responsabilité
Le document que nous fournissons est une traduction de votre permis de conduire en 12 langues.
Il est destiné à faciliter la communication et à surmonter les barrières linguistiques lorsque vous voyagez.
Toutefois, ce document n’a pas de statut juridique et ne donne pas le droit de conduire.
Remarques importantes :
1. Pas de droit de conduire légal :
Le document fourni par internationaltravelpermits.com n’est pas un permis de conduire international (PCI) officiel et ne confère pas le droit de conduire.
Il ne peut se substituer à un permis de conduire délivré par le gouvernement ou à un PCI.
2. Pas de reconnaissance officielle :
Notre traduction du PCI n’est reconnue par aucun gouvernement ni aucune autorité compétente.
Elle ne vous autorise pas à conduire dans un quelconque pays et ne peut être utilisée pour vérifier votre identité.
3. Permis de conduire valide requis :
Vous devez être muni de votre permis de conduire en cours de validité délivré par votre pays de résidence.
Dans certains pays, un PCI officiel délivré par un organisme habilité peut également être exigé.
Notre document ne répond pas à ces exigences légales.
4. Question privée :
Le document que vous recevez de notre part a été délivré par une organisation privée et n’a aucune affiliation officielle avec un gouvernement ou un organisme subventionnaire, y compris l’American Automobile Association (AAA).
Seules les organisations agréées par le gouvernement peuvent délivrer des PDI officiels.
5. Vérifiez la législation locale :
Il vous incombe de vérifier les conditions de conduite du pays dans lequel vous vous rendez et de vérifier si un PCI officiel est nécessaire.
Notre document de traduction ne fait pas office de permis de conduire légal et son acceptation est soumise à la législation locale du pays dans lequel vous vous rendez.
6. Remerciements :
En achetant nos services, vous reconnaissez que la traduction du PDI est un outil de traduction uniquement et qu’elle ne remplace pas votre permis de conduire national valide et ne vous confère aucun droit légal.
Clause de non-responsabilité de la déclaration :
International Travel Permits n’est affilié à aucune agence gouvernementale ou autorité en charge des véhicules à moteur, y compris l’American Automobile Association (AAA).
Nous ne proposons pas de permis de conduire officiels ni de PDI.
Le service que nous proposons est uniquement une traduction en plusieurs langues de votre permis de conduire existant et en cours de validité.
Rappel :
Ce document de traduction ne vous autorise pas à conduire aux États-Unis ou dans tout autre pays.
Vous devez toujours être en possession de votre permis de conduire valide et, selon le pays, vous pouvez également avoir besoin d’un PCI délivré par le gouvernement.