إخلاء المسؤولية القانونية
الوثيقة التي نقدمها هي ترجمة لرخصة القيادة الخاصة بك بـ 12 لغة.
وهي تهدف إلى المساعدة في التواصل والتغلب على الحواجز اللغوية عند السفر.
ومع ذلك، فإن هذه الوثيقة ليس لها وضع قانوني ولا تمنح حقوق القيادة.
ملاحظات مهمة:
1. لا توجد حقوق قيادة قانونية:
إن الوثيقة التي يقدمها موقع Internationaltravelpermits.com ليست رخصة قيادة دولية رسمية (IDP) ولا تمنح الحق في القيادة.
ولا يمكن استخدامها كبديل لرخصة القيادة الصادرة عن الحكومة أو رخصة القيادة الدولية (IDP).
2. لا يوجد اعتراف رسمي:
ترجمة IDP الخاصة بنا غير معترف بها من قبل أي حكومة أو سلطة مانحة.
فهي لا تخولك القيادة في أي بلد ولا يمكن استخدامها للتحقق من هويتك.
3. مطلوب رخصة قيادة سارية المفعول:
يجب أن تحمل رخصة قيادة سارية المفعول صادرة من بلد إقامتك.
في بعض البلدان، قد تكون هناك حاجة أيضاً إلى رخصة قيادة رسمية صادرة عن هيئة معتمدة.
لا تفي وثيقتنا بهذه المتطلبات القانونية.
4. قضية خاصة:
إن الوثيقة التي تتلقاها منا صادرة عن منظمة خاصة وليس لها أي ارتباط رسمي بأي حكومة أو وكالة مانحة، بما في ذلك جمعية السيارات الأمريكية (AAA).
المنظمات المعتمدة من الحكومة هي فقط المنظمات المعتمدة من الحكومة التي يمكنها إصدار وثائق رسمية للمشردين داخلياً.
5. تحقق من القوانين المحلية:
تقع على عاتقك مسؤولية التحقق من متطلبات القيادة في البلد الذي ستسافر إليه والتحقق مما إذا كانت رخصة القيادة الدولية الرسمية ضرورية.
لا تعتبر وثيقتنا المترجمة بمثابة رخصة قيادة قانونية، ويخضع قبولها للقوانين المحلية للبلد الذي تزوره.
6. شكر وتقدير:
بشرائك لخدماتنا، فإنك تقر بأن ترجمة IDP هي أداة ترجمة فقط ولا تحل محل رخصة القيادة الوطنية السارية أو تمنح أي حقوق قانونية.
إعلان إخلاء المسؤولية:
لا تنتمي تصاريح السفر الدولية إلى أي وكالة حكومية أو هيئة سيارات، بما في ذلك جمعية السيارات الأمريكية (AAA).
نحن لا نقدم رخص قيادة رسمية أو تصاريح قيادة دولية.
الخدمة التي نقدمها هي مجرد ترجمة لرخصة قيادتك الحالية الصالحة إلى لغات متعددة.
تذكير:
لا تمنحك هذه الوثيقة المترجمة تصريحاً بالقيادة في الولايات المتحدة أو أي بلد آخر.
يجب أن تحمل دائماً رخصة قيادة سارية المفعول، وقد تحتاج أيضاً إلى رخصة قيادة صادرة عن الحكومة حسب البلد.