Telerau ac Amodau

Ymwadiad Cyfreithiol

Nid yw Trwyddedau Teithio Rhyngwladol yn gysylltiedig ag unrhyw asiantaeth lywodraethol nac yn gynrychiolydd ohoni. Rydym yn darparu dogfen gyfieithu a fwriadwyd er hwylustod yn unig. Mae’r ddogfen hon wedi’i chynllunio i helpu i oresgyn rhwystrau iaith wrth gyflwyno’ch trwydded yrru wreiddiol. Rhaid ei defnyddio bob amser ynghyd â thrwydded yrru ddilys ac nid yw’n rhoi unrhyw hawliau na breintiau.

Trosolwg

Mae’r wefan hon https://internationaltravelpermits.com yn cael ei gweithredu gan Drwyddedau Teithio Rhyngwladol. Drwy gydol y wefan, mae’r termau ‘ni’, ‘ninnau’ ac ‘ein’ yn cyfeirio at Drwyddedau Teithio Rhyngwladol. Rydym yn cynnig y wefan hon, gan gynnwys yr holl wybodaeth, offer a gwasanaethau, i chi, y defnyddiwr, ar yr amod eich bod yn derbyn yr holl delerau, amodau, polisïau a hysbysiadau a nodir yma.

Drwy ymweld â ‘n gwefan/gwasanaethau neu eu defnyddio, rydych chi’n ymgysylltu â’ n ‘Gwasanaeth’ ac yn cytuno i fod yn rhwym i’r Telerau ac Amodau hyn, gan gynnwys polisïau ychwanegol y cyfeirir atynt yma neu sydd ar gael drwy hypergyswllt. Mae’r Telerau hyn yn berthnasol i bob defnyddiwr, gan gynnwys porwyr, gwerthwyr, cwsmeriaid, masnachwyr a chyfranwyr cynnwys.

Darllenwch y Telerau ac Amodau hyn yn ofalus cyn cyrchu neu ddefnyddio ein gwefan. Drwy gyrchu unrhyw ran o’r wefan, rydych yn cytuno i fod yn rhwym i’r Telerau hyn. Os nad ydych yn cytuno â’r holl delerau ac amodau, ni chewch gyrchu’r wefan na defnyddio unrhyw wasanaethau. Os ystyrir y Telerau hyn yn gynnig, mae derbyniad wedi’i gyfyngu’n benodol i’r Telerau hyn.

Cymhwysedd

Drwy ddefnyddio ein gwasanaethau, rydych yn cadarnhau eich bod yn 18 oed o leiaf a bod eich trwydded yrru a gyhoeddwyd gan y llywodraeth yn ddilys am o leiaf un mis ac nad yw wedi’i dirymu, ei chanslo na’i hatal. Rydych yn cytuno i gydymffurfio â phob cyfraith traffig leol a rhyngwladol. Rydych yn cydnabod na chewch yrru oni bai eich bod yn cario trwydded yrru ddilys a gyhoeddwyd gan y llywodraeth. Mae’r ddogfen a ddarparwyd gennym yn gyfieithiad o’ch trwydded yrru wreiddiol a rhaid ei defnyddio bob amser ynghyd â hi. Rydych yn cytuno i beidio â chopïo, dyblygu, atgynhyrchu, gwerthu na hailwerthu unrhyw ran o’n gwefan na’n dogfen wedi’i chyfieithu heb ganiatâd ysgrifenedig penodol gennym.

Ymwadiad Cyffredinol

Cyfieithiad o drwydded yrru at ddibenion cyfeirio yn unig yw’r ddogfen a ddarperir. Bwriad yw cynorthwyo cyfathrebu ac nid yw’n disodli eich trwydded yrru wirioneddol. Nid yw’r cyfieithiad hwn yn rhoi unrhyw freintiau gyrru na statws cyfreithiol.

Statws Cyfreithiol a Defnydd

Mae’r ddogfen hon wedi’i chynllunio fel cymorth cyfieithu ac mae ei derbyniad yn ôl disgresiwn asiantaethau rhentu, asiantaethau gorfodi’r gyfraith, neu endidau eraill. Y defnyddiwr sy’n gyfrifol am wirio a fydd yn cael ei dderbyn yn y wlad y bwriedir ei defnyddio. Rhaid cario’r drwydded yrru wreiddiol a gyhoeddwyd gan y llywodraeth gyda hi bob amser.

Ymwadiad Atebolrwydd a Chyfrifoldeb Cwsmer

Nid ydym yn gwarantu derbyniad na defnyddiadwyedd y ddogfen hon ac nid ydym yn atebol am unrhyw broblemau, dirwyon na chosbau sy’n deillio o’i defnyddio. Y cwsmer sy’n gyfrifol am benderfynu a yw’n addas ar gyfer eu hanghenion cyn prynu.

Camddefnyddio a Chynrychiolaeth Dwyllodrus

Mae unrhyw gamddefnydd, ffugio neu gamliwio’r ddogfen gyfieithu hon, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i’w chyflwyno fel trwydded swyddogol neu awdurdodiad a gyhoeddwyd gan y llywodraeth, wedi’i wahardd yn llym. Rydym yn cadw’r hawl i gymryd camau cyfreithiol ac adrodd am unrhyw weithgarwch twyllodrus i’r awdurdodau perthnasol.

Gofyniad Trwydded Gwreiddiol

Mae’r ddogfen hon yn gyfieithiad atodol a rhaid ei defnyddio bob amser ynghyd â thrwydded yrru ddilys. Nid yw’n gweithredu fel trwydded nac awdurdodiad annibynnol i yrru.

Defnydd Derbyniol

Mae defnyddwyr yn cytuno i ddefnyddio ein gwefan a’n gwasanaethau at ddibenion cyfreithlon yn unig ac mewn ffordd nad yw’n torri hawliau pobl eraill. Mae ymddygiad gwaharddedig yn cynnwys aflonyddu, sbamio, neu unrhyw weithgaredd sy’n tarfu ar ymarferoldeb y wefan. Gwaherddir yn llym ddefnydd masnachol heb awdurdod o gynnwys ein gwefan.

Eiddo Deallusol a Diogelu Hawlfraint

Mae’r holl gynnwys ar y wefan hon, gan gynnwys testun, delweddau a graffeg, yn eiddo i Drwyddedau Teithio Rhyngwladol ac wedi’i ddiogelu o dan gyfreithiau hawlfraint. Gwaherddir ei ddefnyddio neu ei atgynhyrchu heb awdurdod.

Telerau Gwasanaeth a Thalu

Mae ein gwasanaethau ar gael ar-lein yn unig. Rydym yn cadw’r hawl i gyfyngu gwerthiannau i unrhyw berson, rhanbarth daearyddol, neu awdurdodaeth. Mae prisiau a manylion talu wedi’u nodi ar ein gwefan ac maent yn destun newid heb rybudd. Mae cwsmeriaid yn gyfrifol am sicrhau cywirdeb eu manylion talu. Os canfyddir bod trafodiad yn dwyllodrus, rydym yn cadw’r hawl i ganslo’r archeb.

Cytundeb a Chaniatâd Defnyddiwr

Drwy gwblhau pryniant neu ddefnyddio ein gwasanaethau, rydych yn cydnabod ac yn cytuno’n benodol eich bod wedi darllen, deall a derbyn y Telerau ac Amodau hyn a’n Ymwadiad Cyfreithiol. Rydych yn ildio unrhyw hawl i herio eich derbyniad o’r Telerau hyn, a gellir storio eich cytundeb yn electronig at ddibenion cydymffurfio a chyfreithiol.

Newidiadau i’r Telerau ac Amodau

Gallwn addasu’r Telerau ac Amodau hyn ar unrhyw adeg heb rybudd ymlaen llaw. Mae parhau i ddefnyddio’r wefan neu’r gwasanaethau ar ôl newidiadau yn golygu eich bod yn derbyn y telerau wedi’u diweddaru.

Cyfraith Lywodraethol ac Awdurdodaeth

Mae’r Telerau ac Amodau hyn yn cael eu llywodraethu gan gyfreithiau rhyngwladol.

Force Majeure (Amgylchiadau Annisgwyl)

Nid ydym yn gyfrifol am unrhyw fethiant i gyflawni rhwymedigaethau oherwydd amgylchiadau y tu hwnt i’n rheolaeth, gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i drychinebau naturiol, gweithredoedd y llywodraeth, gweithredoedd rhyfel, streiciau llafur, seiber-ymosodiadau, tarfu ar wasanaethau, methiannau cynnal, camweithrediadau meddalwedd, neu fethiannau darparwyr trydydd parti, gan gynnwys proseswyr taliadau a darparwyr gwasanaethau rhyngrwyd. Mewn achosion o’r fath, rydym yn cadw’r hawl i ohirio neu atal ein gwasanaethau heb atebolrwydd. Mae cwsmeriaid yn cydnabod na fydd unrhyw ad-daliadau na iawndal yn cael eu darparu am darfu ar wasanaethau a achosir gan ddigwyddiadau force majeure. Os bydd digwyddiad annisgwyl yn digwydd sy’n effeithio ar ein gallu i ddarparu gwasanaethau, byddwn yn gwneud ymdrechion rhesymol i hysbysu defnyddwyr yr effeithir arnynt cyn gynted â phosibl.

Cymal Toradwyedd

Os ystyrir bod unrhyw ran o’r Telerau ac Amodau hyn yn annilys neu’n anghorfodadwy, bydd y darpariaethau sy’n weddill yn parhau mewn grym.

Ymddygiad Defnyddwyr a Gweithgareddau Gwaharddedig

Ni ddylai defnyddwyr gymryd rhan mewn gweithgareddau twyllodrus, anghyfreithlon, neu aflonyddgar ar y wefan hon. Gall torri’r rheolau arwain at derfynu cyfrif a chamau cyfreithiol.

Cyfrifoldebau Cwsmeriaid a Gwybodaeth Ffug

Rhaid i gwsmeriaid ddarparu gwybodaeth gywir wrth osod archeb. Nid ydym yn gyfrifol am ganlyniadau sy’n deillio o wybodaeth anghywir neu ffug.

Gwybodaeth Gyswllt

Am ymholiadau, cysylltwch â ni yn [email protected] neu defnyddiwch y ffurflen gyswllt ar ein gwefan.