Termeni și condiții generale

Termeni și condiții generale pentru InternationalTravelPermits.com

Introducere Acești termeni și condiții (denumiți în continuare “termeni și condiții”) se aplică tuturor serviciilor și produselor oferite pe site-ul internationaltravelpermits.com (denumit în continuare “site-ul”).
Serviciile oferite includ vânzarea de traduceri ale permiselor de conducere în mai multe limbi, denumite “traducere IDP”.
Este important de reținut că acest serviciu de traducere nu înlocuiește permisul de conducere internațional (IDP) eliberat de guvern și nu are niciun statut juridic în scopul conducerii.
Prin utilizarea site-ului web și a serviciilor noastre, sunteți de acord cu acești Termeni.
Dacă nu sunteți de acord cu acești Termeni, vă rugăm să încetați să mai utilizați site-ul web și serviciile noastre.

1. Definiții

Următoarele definiții se aplică în acești Termeni: – Client: Persoanele fizice sau juridice care utilizează site-ul web și/sau serviciile noastre.
– Servicii: Toate serviciile oferite prin intermediul site-ului web, inclusiv, dar fără a se limita la, traducerile neguvernamentale ale permiselor de conducere.
– Traducere IDP: traducerea unui permis de conducere național valabil în mai multe limbi în scopuri comunicative.
Această traducere nu este un document oficial și nu are statut juridic.

2. Aplicabilitate

Acești Termeni și condiții se aplică tuturor ofertelor, acordurilor și serviciilor internationaltravelpermits.com, cu excepția cazului în care se convine altfel în scris.
Prin utilizarea site-ului web și a serviciilor, clientul acceptă acești termeni și condiții.

3. Oferta și încheierea acordului

– Toate ofertele și prețurile de pe site-ul web pot fi modificate și nu sunt obligatorii până la stabilirea unui acord confirmat.
– Acordul este stabilit atunci când clientul plasează o comandă și este confirmat de noi prin e-mail.
– Clientul este responsabil pentru furnizarea de informații exacte și complete atunci când plasează o comandă.

4. Prețuri și plăți

– Toate prețurile enumerate includ TVA, cu excepția cazului în care se indică altfel.
– Plata trebuie efectuată în modul specificat de noi, înainte de livrarea serviciilor.
– În caz de întârziere a plății, internationaltravelpermits.com își rezervă dreptul de a bloca accesul la servicii până la primirea integrală a plății.
– În cazul în care clientul furnizează informații incorecte și este necesară reemiterea documentului, se pot aplica taxe suplimentare.

5. Livrare și execuție

– Facem tot posibilul să livrăm serviciile cât mai curând posibil, dar nu putem garanta termene de livrare specifice.
Întârzierile pot apărea în afara controlului nostru.
– Clientul este responsabil pentru furnizarea de informații exacte și complete necesare pentru executarea serviciilor.
– Traducerea IDP furnizată nu este un document recunoscut din punct de vedere legal pentru șofat.
Clienții trebuie să aibă asupra lor permisul de conducere național valabil și le recomandăm să verifice reglementările locale de conducere înainte de călătorie.

6. Anularea și returnarea

– Clientul are dreptul de a anula contractul în termen de 14 zile de la confirmarea comenzii, cu condiția ca serviciul să nu fi fost încă prestat.
– Odată ce traducerea IDP este emisă, nu se vor efectua rambursări, cu excepția cazurilor în care s-a comis o eroare de către internationaltravelpermits.com.
– Anulările trebuie făcute în scris, iar taxele pot fi percepute în funcție de costurile deja suportate.

7. Răspundere

– Internationaltravelpermits.com nu va fi răspunzătoare pentru niciun prejudiciu care rezultă din utilizarea site-ului web sau a serviciilor, cu excepția cazurilor de abatere intenționată sau neglijență gravă.
– Clientul este responsabil pentru acuratețea informațiilor furnizate.
– Internationaltravelpermits.com nu este responsabil pentru nicio amendă, penalitate sau alte consecințe legale care rezultă din nerecunoașterea traducerii IDP de către nicio autoritate.

8. Confidențialitate

Respectăm viața privată a clienților noștri și prelucrăm datele cu caracter personal în conformitate cu Politica noastră de confidențialitate.
Politica de confidențialitate poate fi găsită pe site-ul web.

9. Proprietatea intelectuală

Tot conținutul de pe site, inclusiv, dar fără a se limita la text, imagini, logo-uri și modele, sunt proprietatea internationaltravelpermits.com și sunt protejate de drepturi de proprietate intelectuală.

10. Modificări ale prezentelor condiții

Internationaltravelpermits.com își rezervă dreptul de a modifica acești Termeni și condiții în orice moment.
Modificările vor fi postate pe site-ul web și vor intra în vigoare la data publicării.