Guide de conduite en Arabie saoudite
Prêt à découvrir l’Arabie saoudite au volant ? Que vous planifiiez une aventure en solo, un road trip en famille ou un voyage culturel à travers le désert, conduire en Arabie saoudite vous offre la liberté d’explorer l’un des pays les plus fascinants du Moyen-Orient. Avec ses paysages spectaculaires, ses sites patrimoniaux anciens et ses villes ultramodernes, il n’y a pas de meilleure façon de parcourir le Royaume qu’en voiture.
Ce guide complet vous explique comment conduire légalement et en toute sécurité en Arabie saoudite, les documents nécessaires, les règles de circulation à respecter, des conseils pour louer une voiture et les plus beaux endroits à visiter – le tout au même endroit.
- Pourquoi choisir un road trip en Arabie saoudite ?
- Comment obtenir un IDP pour l’Arabie saoudite
- Des traductions IDP numériques rapides – Sans tracas, sans attente
- Les femmes peuvent-elles conduire en Arabie saoudite ?
- Louer une voiture en Arabie saoudite : à quoi s’attendre
- Règles de circulation et conseils de conduite en Arabie saoudite
- Préparation d’urgence et sécurité du véhicule
- Comprendre la signalisation routière
- Conditions de conduite particulières à connaître
- Destinations populaires pour un road trip en Arabie saoudite
- Conclusion : votre voyage commence ici
Pourquoi choisir un road trip en Arabie saoudite ?
Depuis l’ouverture du pays au tourisme en 2019, l’Arabie saoudite est devenue une destination riche en diversité. Ce n’est pas seulement un pays de pétrole et de déserts ; il abrite :
-
Des villes historiques et des trésors archéologiques
-
Des montagnes, canyons et falaises spectaculaires
-
Des centres urbains dynamiques comme Riyad et Djeddah
-
Des oasis paisibles et des villages traditionnels
La conduite est le moyen le plus pratique et immersif pour explorer ces régions variées à votre propre rythme. Contrairement aux visites guidées, un voyage en voiture vous permet de sortir des sentiers battus, de visiter des lieux isolés et de découvrir des joyaux cachés.
Le réseau routier du pays est moderne et bien développé, avec des autoroutes reliant les grandes villes et des routes panoramiques menant aux attractions culturelles et naturelles.
Comment obtenir un IDP pour l’Arabie saoudite
Vous envisagez de conduire en Arabie saoudite ? Vous aurez besoin d’un Permis de conduire international (IDP) en plus de votre permis de conduire national valide. L’IDP sert de traduction officielle de votre permis, facilitant les contrôles par les autorités saoudiennes et garantissant votre conformité avec la législation locale.
Des traductions IDP numériques rapides – Sans tracas, sans attente
Si vous manquez de temps ou si vous êtes déjà en voyage, demander une traduction numérique de l’IDP est l’option la plus rapide et la plus simple. Alors que les IDP délivrés par les gouvernements exigent souvent une demande par courrier ou en personne, notre service vous envoie une version numérique directement dans votre boîte mail en seulement 6 à 24 heures.
Parfait pour :
-
Les voyageurs déjà à l’étranger
-
Les départs de dernière minute
-
Les agences de location de voitures acceptant les permis traduits
Votre traduction IDP numérique :
-
Est envoyée par email
-
Traduit votre permis en plus de 12 langues
-
Est acceptée par la majorité des agences de location de voitures internationales
Consultez nos formules tarifaires pour une vue d’ensemble complète des forfaits et des délais de traitement.
Vous pouvez également visiter notre page IDP dédiée à l’Arabie saoudite pour commencer dès maintenant.
Les femmes peuvent-elles conduire en Arabie saoudite ?
Oui, les touristes de sexe féminin peuvent conduire. Une réforme historique en 2018 a accordé aux femmes le droit de conduire en Arabie saoudite, mettant fin à une interdiction qui durait depuis des décennies.
Pour conduire légalement en tant que femme, vous devez avoir :
-
Un permis de conduire étranger valide
-
Un IDP (si la langue de votre permis l’exige)
Bien que ce soit tout à fait légal, les conductrices doivent rester conscientes des coutumes sociales et adopter une tenue vestimentaire conservatrice, en particulier dans les zones rurales ou les petites villes.
Louer une voiture en Arabie saoudite : à quoi s’attendre

Louer une voiture est simple et abordable en Arabie saoudite, avec de nombreuses agences internationales et locales présentes dans les grandes villes et les principaux aéroports.
Documents nécessaires :
-
Permis de conduire original
-
Permis de conduire international
-
Passeport et visa
-
Carte bancaire (crédit ou débit) pour le paiement
Types de véhicules disponibles :
-
Voitures compactes – idéales pour la ville
-
SUV et 4×4 – parfaits pour le désert et les terrains accidentés
-
Voitures de luxe – pour les longs trajets ou les occasions spéciales
Coût moyen par jour (en USD) :
-
Mini : 18 $
-
Économique : 25 $
-
Compacte : 29 $
-
Intermédiaire : 36 $
-
SUV : 64 $
-
SUV pleine taille : 140 $
-
SUV de luxe : 552 $
Astuce : réservez en ligne à l’avance pour bénéficier des meilleurs tarifs et garantir la disponibilité, surtout en haute saison.
Conditions d’âge :
-
L’âge minimum est généralement de 21 ans
-
Certaines agences exigent un âge minimum de 23 à 25 ans
-
Les conducteurs de moins de 25 ans peuvent devoir payer un supplément “jeune conducteur”
Règles de circulation et conseils de conduite en Arabie saoudite
Conduire en Arabie saoudite est relativement simple, mais la culture routière peut différer de ce à quoi vous êtes habitué.
-
Conduite à droite
-
Ceinture de sécurité obligatoire pour tous les passagers
-
L’alcool au volant est strictement interdit et lourdement sanctionné
-
L’utilisation du téléphone au volant est interdite – utilisez des dispositifs mains libres
Limitations de vitesse :
-
Zones urbaines : 45 km/h
-
Routes rurales : 80 km/h
-
Autoroutes : 120–125 km/h
Les excès de vitesse sont fréquents et constituent l’une des principales causes d’accidents. De nombreuses caméras de surveillance sont installées : restez vigilant.
Préparation d’urgence et sécurité du véhicule

Avant de prendre la route, assurez-vous que votre véhicule est en bon état et bien équipé.
Liste de contrôle avant le départ :
-
Feux, clignotants et essuie-glaces fonctionnels
-
Pneus bien gonflés
-
Équipement d’urgence : extincteur, triangle de signalisation, trousse de premiers secours
-
Documents de voyage : passeport, visa, permis, IDP, papiers d’assurance
Numéros d’urgence :
-
Police / Urgences générales : 999 ou 911
-
Ambulance : 997
En cas de panne, arrêtez-vous prudemment sur le bas-côté, allumez vos feux de détresse et placez le triangle de signalisation à 3–5 mètres derrière la voiture. Restez à l’intérieur si c’est plus sûr, surtout sur les autoroutes ou en cas de forte chaleur.
Comprendre la signalisation routière
La plupart des panneaux routiers en Arabie saoudite sont en arabe et en anglais. Il est néanmoins utile de connaître les catégories :
-
Panneaux réglementaires : ronds à bord rouge, indiquant les règles (ex. : sens interdit, stationnement interdit)
-
Panneaux obligatoires : cercles bleus, donnent des instructions (ex. : tourner à gauche, aller tout droit)
-
Panneaux d’avertissement : triangles rouges signalant un danger (ex. : traversée de chameaux, route rétrécie)
-
Panneaux informatifs : rectangles indiquant les services ou destinations
-
Panneaux spéciaux : panneaux STOP, limitations de vitesse, points de contrôle – faciles à repérer et à comprendre
Conditions de conduite particulières à connaître
L’Arabie saoudite présente des paysages variés – des autoroutes lisses aux pistes désertiques. Voici ce à quoi il faut se préparer :
Tempêtes de sable :
-
Vérifiez les prévisions météo avant de partir
-
Fermez les fenêtres, ralentissez, activez les feux de détresse
-
Ne vous arrêtez que si c’est absolument nécessaire
Routes désertiques ou montagneuses :
-
Utilisez des 4×4 pour les trajets hors-piste
-
Emportez de l’eau, du carburant et des outils de navigation en zones reculées
Destinations populaires pour un road trip en Arabie saoudite
Conduire vous permet d’accéder à certains des sites les plus impressionnants et méconnus du pays :
-
Quartier At-Turaif (UNESCO)
Ancienne capitale de la dynastie saoudienne, connue pour son architecture historique et ses maisons en briques de boue. -
Edge of the World (Jebel Fihrayn)
Falaises vertigineuses offrant des vues panoramiques sur le désert – accessible de préférence en SUV. -
Cratère d’Al Wahbah
Cratère volcanique avec dépôts minéraux blancs – idéal pour la randonnée et l’observation des étoiles. -
Oasis d’Al-Ahsa (UNESCO)
La plus grande oasis du monde, avec plus de 2,5 millions de palmiers et des sources anciennes. -
Village patrimonial d’Ushaiger
Remontez le temps avec ses ruelles étroites, maisons restaurées et musées traditionnels. -
Musée national d’Arabie saoudite
Un incontournable à Riyad, qui retrace l’histoire et la culture du Royaume.
Conclusion : votre voyage commence ici

Conduire en Arabie saoudite, ce n’est pas seulement se déplacer – c’est vivre le pouls d’un pays où traditions et modernité se rencontrent. Avec votre permis de conduire, votre IDP et ce Guide de conduite en Arabie saoudite en main, vous êtes prêt à explorer des villes dynamiques, des villages historiques, des déserts infinis et des côtes spectaculaires.
Prenez la route moins fréquentée. Respectez les coutumes locales. Conduisez prudemment – et préparez-vous à vivre le voyage d’une vie.