How to Translate Your Driver’s License for Use in France [2025 guide]
Planning to drive in France but your license isn’t in French? No problem. Here’s how to translate your driver’s license for use in France—quickly, legally, and without confusion.
Do you need a translation of your driver’s license in France?
If your license is not written in French, you may need a certified translation or an International Driving Permit (IDP). France requires that all foreign licenses be understandable by French authorities and car rental agencies.
You will need a translation if:
- Your license is not in French
- It does not use the Roman alphabet
- You want to rent a car and avoid issues
What kind of translation is accepted?
France accepts either:
- An International Driving Permit (translation of your license)
- A certified translation by an official translator (traducteur assermenté)
Need help with that? Start here: How to Get an International Driving Permit in France
How to get a certified translation of your license
- Find a sworn translator in France (traducteur assermenté)
- Provide your original driver’s license
- Receive your certified translation, usually within a few days
You can also arrange a translation online before your trip via services specializing in legal document translations.
Translation vs IDP: Which is better?
- A certified translation is ideal for longer stays, like expat life or student exchanges.
- An IDP is better for short visits or tourist road trips.
Curious about the IDP process? Read this: What Is an IDP and Why Do You Need One?
Already in France and need a translation?
You can still get it done locally:
- Contact the Cour d’appel (Court of Appeal) in your area for a list of sworn translators
- Or check our guide: Where to Apply for an IDP in France – Online & Offline Options
Conclusion
To drive confidently in France, make sure your license is legally recognized. If it’s not in French, a certified translation or IDP is essential.
Need help fast? Visit internationaltravelpermits.com and get started today.
Drive safe, stay legal, and enjoy the French roads without stress.
Start My Application