Умови та положення

Юридична відмова від відповідальності

International Travel Permits не є афілійованою особою або представником жодного державного органу. Ми надаємо документ з перекладом виключно для зручності. Цей документ покликаний допомогти подолати мовний бар „єр при пред“ явленні оригіналу водійського посвідчення. Він завжди повинен використовуватися разом з дійсним водійським посвідченням і не надає жодних прав чи привілеїв.

Огляд

Цей веб-сайт https://internationaltravelpermits.com управляється компанією International Travel Permits. На всьому сайті терміни „ми“, „нас“ і „наш“ відносяться до компанії „Міжнародні дозволи на подорожі“. Ми пропонуємо цей веб-сайт, включаючи всю інформацію, інструменти та послуги, вам, користувачеві, за умови, що ви приймаєте всі умови, положення, політику та повідомлення, викладені тут.

Відвідуючи або використовуючи наш веб-сайт/сервіси, ви берете участь у нашому „Сервісі“ і погоджуєтеся дотримуватися цих Умов, включаючи додаткові правила, згадані в цьому документі або доступні за гіперпосиланням. Ці Умови поширюються на всіх користувачів, включаючи браузери, постачальників, клієнтів, продавців і постачальників контенту.

Будь ласка, уважно прочитайте ці Умови перед тим, як отримати доступ до нашого сайту або користуватися ним. Отримуючи доступ до будь-якої частини сайту, ви погоджуєтеся з цими Умовами. Якщо ви не згодні з усіма умовами, ви не можете отримати доступ до веб-сайту або користуватися будь-якими послугами. Якщо ці Умови розглядаються як оферта, її прийняття чітко обмежується цими Умовами.

Право на участь у конкурсі

Користуючись нашими послугами, ви підтверджуєте, що вам виповнилося 18 років і що ваше водійське посвідчення дійсне щонайменше один місяць і не відкликане, не анульоване і не призупинене. Ви погоджуєтеся дотримуватися всіх місцевих і міжнародних правил дорожнього руху. Ви визнаєте, що не маєте права керувати автомобілем без дійсного водійського посвідчення, виданого державою. Наданий нами документ є перекладом вашого оригінального водійського посвідчення і повинен завжди використовуватися разом з ним. Ви погоджуєтеся не копіювати, не дублювати, не відтворювати, не продавати і не перепродавати будь-яку частину нашого сайту або перекладеного документа без нашого письмового дозволу.

Загальне застереження

Наданий документ є перекладом водійського посвідчення і призначений лише для довідкових цілей. Він призначений для допомоги в спілкуванні і не замінює ваше справжнє водійське посвідчення. Цей переклад не надає жодних прав на водіння або правового статусу.

Правовий статус та використання

Цей документ розроблено як допоміжний засіб для перекладу, і його прийняття залишається на розсуд агентств з прокату, правоохоронних органів або інших організацій. Користувач несе відповідальність за перевірку того, чи буде він прийнятий у передбачуваній країні використання. Оригінал водійського посвідчення, виданого урядом, завжди повинен бути при собі.

Відмова від відповідальності та відповідальність клієнта

Ми не гарантуємо прийняття або придатність до використання цього документа і не несемо відповідальності за будь-які проблеми, штрафи або покарання, пов’язані з його використанням. Клієнт несе відповідальність за визначення того, чи відповідає він його потребам перед покупкою.

Неправомірне використання та шахрайське представництво

Будь-яке неправомірне використання, фальсифікація або спотворення цього документа про переклад, включаючи, але не обмежуючись цим, представлення його як офіційного дозволу або дозволу, виданого урядом, суворо заборонено. Ми залишаємо за собою право вжити юридичних заходів і повідомити про будь-які шахрайські дії у відповідні органи.

Вимоги до оригінальної ліцензії

Цей документ є додатковим перекладом і завжди повинен використовуватися разом з дійсним посвідченням водія. Він не функціонує як самостійний дозвіл або дозвіл на керування транспортним засобом.

Прийнятне використання

Користувачі погоджуються використовувати наш веб-сайт і послуги тільки в законних цілях і таким чином, щоб не порушувати права інших осіб. Заборонена поведінка включає в себе переслідування, розсилку спаму або будь-яку діяльність, що порушує функціональність веб-сайту. Несанкціоноване комерційне використання контенту нашого сайту суворо заборонено.

Інтелектуальна власність та захист авторських прав

Весь вміст цього сайту, включаючи текст, зображення та графіку, є власністю International Travel Permits і захищений законами про авторське право. Несанкціоноване використання або відтворення заборонено.

Умови надання послуг та оплати

Наші послуги доступні виключно онлайн. Ми залишаємо за собою право обмежувати продажі будь-яким особам, географічним регіонам або юрисдикціям. Ціни та платіжні реквізити вказані на нашому сайті і можуть бути змінені без попередження. Клієнти несуть відповідальність за достовірність своїх платіжних реквізитів. Якщо транзакція виявиться шахрайською, ми залишаємо за собою право скасувати замовлення.

Угода користувача та згода

Здійснюючи покупку або користуючись нашими послугами, ви підтверджуєте та прямо погоджуєтесь, що прочитали, зрозуміли та прийняли ці Умови та положення, а також наше Юридичне застереження. Ви відмовляєтеся від будь-якого права оскаржувати прийняття цих Умов, і ваша згода може зберігатися в електронному вигляді для дотримання вимог законодавства та юридичних цілей.

Зміни до Умов та положень

Ми можемо змінювати ці Умови в будь-який час без попереднього повідомлення. Продовження використання веб-сайту або послуг після внесення змін означає прийняття оновлених умов.

Регулююче право та юрисдикція

Ці Умови регулюються міжнародним законодавством.

Форс-мажор (непередбачувані обставини)

Ми не несемо відповідальності за будь-яке невиконання зобов’язань через обставини поза нашим контролем, включаючи, але не обмежуючись ними, стихійні лиха, дії уряду, військові дії, страйки, кібератаки, перебої в обслуговуванні, збої в роботі хостингу, збої в роботі програмного забезпечення або збої в роботі сторонніх постачальників, включаючи платіжні системи та інтернет-провайдерів. У таких випадках ми залишаємо за собою право затримати або призупинити надання наших послуг без будь-якої відповідальності. Клієнти визнають, що жодні відшкодування або компенсації не надаються за перерви в наданні послуг, спричинені форс-мажорними обставинами. У разі виникнення непередбачуваної події, яка впливає на нашу здатність надавати послуги, ми докладемо розумних зусиль, щоб якомога швидше повідомити про це користувачів, яких це стосується.

Застереження про відокремленість

Якщо будь-яка частина цих Умов буде визнана недійсною або такою, що не підлягає виконанню, решта положень залишаються чинними.

Поведінка користувачів та заборонені дії

Користувачі не повинні займатися шахрайською, незаконною або деструктивною діяльністю на цьому сайті. Порушення може призвести до закриття акаунту та судових позовів.

Відповідальність клієнта та неправдива інформація

Клієнти повинні надавати точну інформацію при оформленні замовлення. Ми не несемо відповідальності за наслідки, спричинені неправильною або неправдивою інформацією.

Контактна інформація

Для запитів, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою [email protected] або скористайтеся контактною формою на нашому сайті.