• Dosbarthu 6 awr
  • Y rhataf
  • Llongau ledled y byd

Gwnewch gais yn uniongyrchol ar-lein nawr

Trwydded Yrru Ryngwladol  Portugal

Trwydded Yrru Ryngwladol Portiwgal Original: 2048×1371px
International Driving Permit
  • Dosbarthu 6 awr
  • Y rhataf
  • Dosbarthu Am Ddim
  • Taliad diogel
International Driving Permit

Wedi’i dderbyn mewn 180+ o wledydd
Asia, Ewrop, Affrica a mwy.

100%
taliad diogel

Mae miloedd o gwsmeriaid yn ymddiried ynddo ers 2015

24/7
gwasanaeth cwsmeriaid

Video placeholder

Beth sy’n cael ei ddweud gan gwsmeriaid amdanom ni

Gweld yr holl gwestiynau ac atebion
Mewn 3 Cham Eich Trwydded Yrru Ryngwladol

Beth yw Trwydded Yrru Ryngwladol?

Mae Trwydded Yrru Ryngwladol (IDP) yn fersiwn wedi’i chyfieithu o’ch trwydded yrru genedlaethol, wedi’i chynllunio i’ch helpu i yrru’n haws mewn gwledydd tramor. Mae ein dogfen yn gyfieithiad anllywodraethol o’ch trwydded, sydd ar gael mewn 12 prif iaith y byd ac yn cael ei derbyn mewn dros 180 o wledydd. Mae’n cynnwys eich enw, llun, a manylion gyrru, gan ei gwneud hi’n haws i awdurdodau lleol ddeall eich cymwysterau.

Er nad yw’n disodli IDP a gyhoeddwyd gan y llywodraeth, gall helpu i leihau rhwystrau iaith a symleiddio rhyngweithio ag asiantaethau rhentu neu swyddogion traffig yn ystod eich teithiau. Teithiwch yn hyderus, gan wybod bod eich gwybodaeth gyrrwr yn cael ei chyflwyno’n glir, heb drafferth biwrocratiaeth leol.

1

1. Cofrestrwch ar-lein

Dechreuwch eich cais am gyfieithiad o’ch trwydded yrru.

2

2. Uwchlwythwch lun

Gwnewch yn siŵr eich bod yn uwchlwytho llun diweddar a dilynwch y canllawiau.

3

3. Wedi gwneud!

Arhoswch am eich cadarnhad, ac rydych chi’n barod i deithio!

Adolygiadau cwsmeriaid

Cynllun Prisio

Dewiswch gyfnod dilysrwydd eich Trwydded Yrru Ryngwladol

More about Portugal

I’r rhai sy’n hoff o bensaernïaeth, mae Portiwgal yn gyrchfan sy’n rhaid ymweld â hi. Mae gan y trysor Ewropeaidd hwn amrywiaeth o arddulliau pensaernïol, o’r Tŵr eiconig Belém i fawredd syfrdanol y Pantheon Cenedlaethol.

Ond mae gan Bortiwgal fwy i’w gynnig na splendor pensaernïol yn unig. Gyda Thrwydded Yrru Ryngwladol (IDP), gallwch fwynhau traethau hardd y wlad a’i gwin enwogion, gan wella eich profiad yn y wlad hyfryd hon.

Cwestiynau Cyffredin am Drwyddedau Yrru Ryngwladol

Os ydych am osgoi drafferth prynu tocynnau trên neu ddeall cludiant cyhoeddus, ystyriwch rentu car. Mae angen Trwydded Yrru Ryngwladol (IDP) ar gyfer hyn.

Beth yw Trwydded Yrru Ryngwladol (IDP)?

Mae Trwydded Yrru Ryngwladol yn gwasanaethu fel cyfieithiad o’ch trwydded yrru genedlaethol. Gwnewch yn siŵr bod gennych un, yn enwedig wrth ymweld â Phortiwgal.

A oes angen Trwydded Yrru Ryngwladol ym Mhortiwgal?

Ydych chi’n ansicr os ydych chi angen Trwydded Yrru Ryngwladol ym Mhortiwgal? Mae hyn yn dibynnu ar y math o drwydded yrru o’ch gwlad eich hun. Mae angen IDP ar ddinasyddion nad ydynt yn aelod-wladwriaethau’r UE i yrru’n gyfreithlon ym Mhortiwgal, tra nad oes angen hyn ar drwyddedau o wledydd yr UE.

A oes angen Trwydded Yrru Ryngwladol ar ddinasyddion Americanaidd ym Mhortiwgal?

Gall dinasyddion Americanaidd ddefnyddio eu trwydded yrru genedlaethol am gyfnod byr (llai na chwe mis) ym Mhortiwgal heb IDP. Fodd bynnag, mae angen IDP ar gyfer teithio i wledydd fel Sbaen ar ôl ymweld â Phortiwgal. Argymhellir i ddinasyddion Americanaidd gael IDP ar gyfer gyrru heb gyfyngiadau mewn cyrchfannau amrywiol.

Mae’r IDP yn cynnwys cyfieithiadau mewn deuddeg iaith allweddol, gan gynnwys Arabeg, Sbaeneg, Portiwgaleg, a Saesneg, i ddarparu ar gyfer gwahanol genhedloedd.

A oes angen prawf gyrru i gael IDP?

I gael IDP ym Mhortiwgal, mae angen eich trwydded yrru lleol, cais wedi’i gwblhau am IDP, a’r ffioedd cysylltiedig. Nid oes angen prawf yrru i gael IDP. Fodd bynnag, ar gyfer arhosiadau hirdymor a gyrru lleol, efallai bydd angen prawf gyrru lleol.

Gallwch wneud cais am IDP yn hawdd ar-lein trwy fynd i wefan Trwyddedau Teithio Ryngwladol a darparu’r dogfennau canlynol:

  • Ffotograffau maint pasbort
  • Trwydded yrru ddilys
  • Cerdyn credyd ar gyfer talu

Rheolau Gyrru Allweddol ym Mhortiwgal

Mae gan Bortiwgal ffyrdd modern a chynnal a chadw da sy’n sicrhau diogelwch wrth yrru. Gwnewch yn siŵr bod gennych IDP cyn mynd ar y ffordd. Mae deall rheolau gyrru Portiwgaleg yn hanfodol i atal damweiniau a dirwyon. Gall rheolau traffig ym Mhortiwgal wahaniaethu o’r rhai yn eich gwlad chi. Dyma rhai o’r rheolau traffig allweddol ym Mhortiwgal i’w cadw mewn cof:

Dim Gyrru Dan Ddylanwad

Mae gyrru dan ddylanwad yn un o brif achosion damweiniau traffig ac mae’n cael ei wahardd yn llwyr. Y terfyn cyfreithiol ar gyfer alcohol yn y gwaed yw 0.5 gram fesul litr. Gall mynd dros y terfyn hwn, gyda chanran alcohol y gwaed rhwng 0.5 g/l a 0.8 g/l, arwain at dirwyon sy’n amrywio o €250 i €1250.

Defnydd o Ffôn Symudol Wrth Yrru

Mae defnyddio ffôn symudol wrth yrru wedi’i wahardd i atal amhariadau a allai arwain at ddamweiniau. Mae dyfeisiau di-ddwylo a dyfeisiau cludadwy â un glustys yn cael eu caniatáu. Gall dirwyon gyrraedd hyd at €600 os cewch eich dal yn torri’r rheol hon.

Cerbyd Y Cefnogaeth gaa Asgellau Cyfrinachol

Yn unol â deddfwriaeth yr UE, mae’n ofynnol defnyddio mathau penodol o gerbydau ym Mhortiwgal o leithgarcwmpasau, ac yn unustr wyngwrach fel ddiddrysion arall ond bws. Gall diffyg ymlyniad arwain at ddirwyon o rhwng €120 i €600 y person heb wrefyrr.

Terfynau Cyflymder

Mae terfynau cyflymder yn amrywio yn ôl yr ardaloedd: 50 km/awr mewn ardaloedd trefol, 90 km/awr ar ffyrdd gwledig, a 120 km/awr ar draffyrdd.

Rheolau Parcio

Mae parcio ar y stryd yn rhad ac am ddim fel arfer, ac mae yna lawer o fannau parcio cyhoeddus ar gael. Talu sylw i arwyddion parcio: mae arwydd gwyn a glas gyda llinell goch (draws) yn dynodi dim parcio. Mae cerbydau melyn neu goch hefyd yn dynodi dim parcio.

Rheolau Goddefol

Mae angen i chi fynd heibio bob amser ar ochr chwith. Mae goddiweddio ar ochr dde yn y traffig llifo’n rhydd wedi’i wahardd a gall arwain at ddirwyon o €250 i €1250. Bod yn ofalus, yn enwedig pan mae gyrrwyr eraill yn ceisio goddiweddio.

Deall Traffig ac Arwyddion Traffig

Mae traffig ac arwyddion ffordd ym Mhortiwgal yn cynnwys arwyddion gwybodaeth, gorfodol, rhybudd, blaenoriaeth, a gwahardd. Mae’r arwyddion hyn yn arwain gyrwyr ar gyfer gyrru diogel a llyfn ac yn darparu gwybodaeth hollbwysig am amodau traffig sydd ar ddod.

Darganfod Prif Cyrchfannau Portiwgal

Ni ellir gwrthsefyll swyn Portiwgal, gyda’i strydoedd cobblestone pictoresg, trefi hanesyddol, a llwybrau gyrru gollwng anhygoel. Dyma rai o’r cyrchfannau uchaf yn y wlad:

Lisboa

Dechreuwch eich taith yn Lisboa, prif ddinas heulog Portiwgal, wedi’i ymchwyddo mewn hanes a harddwch. Archwiliwch yr hen ardaloedd a mwynhewch olygfeydd syfrdanol o Afon Tagus.

Mae Lisboa yn gyrchfan poblogaidd trwy’r flwyddyn, yn ddelfrydol rhwng Mawrth a Mehefin a Medi i Dachwedd. Osgoi Awst oherwydd torfeydd a phrisiau uchel.

Uchafbwyntiau Lisboa

  • Cerdded trwy Alfama, ardal hynaf Lisboa, gyda chaffis traddodiadol a chelf.
  • Ymweld â Mosteiro dos Jeronimos i edmygu gweithiau celf o 1502 mewn arddulliau Manwelinaidd a Gothig.
  • Blasu’r pasteis de nata enwog o Manteigaria.
  • Siopa yng Nghanolfan Siopa Colombo, canolfan siopa fwyaf Lisboa.

Porto

Mae Porto, gyda’i strydoedd canoloesol a’i awyrgylch hanesyddol, yn teimlo fel taith yn ôl mewn amser. Mwynhewch yr Afon Douro heddychlon a’r cymysgedd unigryw o swyn hen-fyd a bywiogrwydd dinas fodern.

Mae’r tymor twristiaeth brig rhwng Mehefin i Fedi. Ar gyfer ymweliad cyfforddus, Mai a Mehefin neu Fedi yw’r orau.

Uchafbwyntiau Porto

  • Archwiliwch Ribeira do Porto, ardal hanesyddol a bywiog.
  • Ymweld â’r Palacio da Bolsa neoglasurol.
  • Ymlacio yn Miradouro Ignez, yn edrych dros yr Afon Douro, gyda gwydraid o win.

Yr Algarve

Mae’r Algarve yn falch o rai o’r traethau harddaf yn y Môr Canoldir, gyda Praia da Marinha yn uchafbwynt oherwydd ei draethau tywodlyd syfrdanol a’i glogwyni dramatig.

Ymwelwch rhwng Ebrill a Mehefin am dywydd delfrydol. Gall Gorffennaf ac Awst fod yn brysur a phoeth. Mae Medi i Hydref yn dal i gynnig tywydd pleserus.

Uchafbwyntiau’r Algarve

  • Snorclo mewn dŵr tryloyw a darganfod bywyd morol amrywiol.
  • Padlfwrdd sefyll mewn Ogof Benagil.
  • Cerdded y Llwybr Arfordirol Saith Dyrysau Croglithol anhygoel.

Sintra

Mae Sintra, yng Nghymru Sintra, yn enwog am ei balasau o’r 19eg ganrif, coedwigoedd niwlog, a phensaernïaeth unigryw.

Mae’r gwanwyn (Mawrth i Fai) yn ddelfrydol gyda thywydd tymherus a llai o law. Mae’r haf (Mehefin i Awst) yn gynhesach, tra bod llai o dwristiaid yn yr hydref (Medi i Dachwedd). Mae’r gaeaf (Rhagfyr i Chwefror) yn dawelach ond gall fod yn wlyb.

Uchafbwyntiau Sintra:

  • Archwilio Quinta da Regaleira, safle Treftadaeth Byd UNESCO.
  • Ymweld â Castelo dos Mouros, y castell Mwr.
  • Darganfod llwybr tryfan tacsi hardd Sintra a’r traeth cudd Praia da Ursa.

Cael IDP i Ddarganfod Portiwgal

Archwiliwch ryfeddodau pensaernïol syfrdanol Portiwgal a mwynhewch ei thraethau gyda Thrwydded Yrru Ryngwladol (IDP)!