Giấy phép lái xe quốc tế cho Công dân Mỹ
Đối với công dân Mỹ có kế hoạch lái xe ở nước ngoài, việc xin Giấy phép lái xe quốc tế (IDP) là rất quan trọng.
Giấy tờ lái xe quốc tế này phục vụ như một bản dịch của giấy phép lái xe của bạn, cho phép các cơ quan nước ngoài nhanh chóng xác minh quyền lái xe của bạn. Với Giấy phép lái xe quốc tế (IDP), bạn có thể tự tin khám phá những con đường mới và tuân thủ theo luật pháp.
Dù là đi nghỉ hay công tác, điều cần thiết là phải hiểu quy trình đăng ký và yêu cầu giấy phép lái xe của quốc gia bạn đến để có một cuộc hành trình suôn sẻ.
Dưới đây là một số thông tin quan trọng về Giấy phép lái xe quốc tế cho công dân Mỹ:
- Nó không phải là một tài liệu độc lập hay thay thế cho giấy phép lái xe hợp lệ.
- Nó chỉ được cấp cho những người lái xe có giấy phép lái xe trong nước hợp lệ.
- Nó không có quyền ưu tiên so với luật pháp địa phương và không miễn cho bạn trách nhiệm tuân thủ các quy định của các quốc gia bạn đến.
- Thời gian hiệu lực của nó không thể vượt quá giấy phép lái xe trong nước của bạn.
- Nó chỉ có sẵn cho những người từ 18 tuổi trở lên.
- Nó không thể được cấp cho những người lái xe có giấy phép tạm thời.
- Nó được công nhận và điều chỉnh chính thức bởi Liên Hợp Quốc và được chấp nhận bởi hơn 150 quốc gia.
- Nó cho phép bạn mang theo giấy tờ nhận dạng bằng nhiều ngôn ngữ.
Tại sao cần mang theo Giấy phép lái xe quốc tế?
- Nó là yêu cầu pháp lý để thuê và lái xe ở nước ngoài, được điều chỉnh bởi Liên Hợp Quốc để thúc đẩy sự an toàn cho lái xe.
- Nó giúp giao tiếp với các cơ quan chức năng trong các tình huống dừng xe hoặc tai nạn.
Sự khác biệt giữa Giấy phép lái xe và Giấy phép lái xe quốc tế là gì?
Rất dễ nhầm lẫn Giấy phép lái xe quốc tế với giấy phép lái xe. Mặc dù bạn có thể bắt gặp thuật ngữ “Giấy phép lái xe quốc tế” trên mạng, điều quan trọng là phải biết rằng bạn cần một tài liệu bổ sung, khác biệt với giấy phép lái xe. Tài liệu bạn có thể nghĩ là giấy phép lái xe thực ra là giấy phép lái xe trong nước của bạn.
Những ai đủ điều kiện để được cấp IDP?
Để đủ điều kiện được cấp Giấy phép lái xe quốc tế, bạn phải đủ ít nhất 18 tuổi và có giấy phép lái xe hợp lệ được cấp bởi quốc gia bạn sinh sống.
Công dân Mỹ có thể nhận Giấy phép lái xe quốc tế như thế nào?
Nếu có giấy phép lái xe của Mỹ, có nhiều cách để nhận được IDP.
1. Nộp đơn trực tiếp
Tải xuống và điền đơn đăng ký trước khi đến chi nhánh AAA gần nhất (Hiệp hội Ô tô Mỹ). Hãy chuẩn bị hai bức ảnh hộ chiếu gốc và giấy phép lái xe do tiểu bang cấp. Trả phí đăng ký tại chỗ khoảng $20, và bạn đã sẵn sàng!
2. Nộp đơn qua thư
Một lựa chọn khác là gửi đơn xin qua thư. Chỉ cần tải xuống đơn đăng ký, điền vào, kèm theo hai bức ảnh hộ chiếu gốc và một bản sao giấy phép lái xe của bạn ở cả hai mặt, cùng với phí $20, và gửi tới chi nhánh AAA gần nhất.
Dù là nộp trực tiếp hay qua thư, IDP miễn phí của bạn sẽ được gửi về cho bạn trong vòng 5-7 tuần qua chuyển phát tiêu chuẩn.
3. Nộp đơn trực tuyến
Để có tùy chọn nhanh nhất và thuận tiện nhất để nhận IDP của bạn, đặc biệt nếu bạn đã ở nước ngoài, được khuyến nghị nộp đơn xin IDP với Giấy phép Du lịch Quốc tế.
Chỉ cần điền vào mẫu đơn trực tuyến, tải lên ảnh cỡ hộ chiếu và giấy phép lái xe trong nước của bạn (trước và sau), và thanh toán trực tuyến.
Chọn chuyển phát tiêu chuẩn với giá phải chăng và nhận IDP của bạn trong vòng hai tuần, cùng với một bản sao kỹ thuật số để dễ dàng truy cập bản dịch của giấy phép lái xe của bạn.
Công dân Mỹ có thể nhận Giấy phép lái xe quốc tế ở nước ngoài như thế nào?
Nếu đã ở nước ngoài và quyết định lái xe, gửi đơn đăng ký đã hoàn thành tới AAA và đợi chuyển phát qua thư trong vòng 5-7 tuần.
Một lựa chọn khác là nộp đơn trực tuyến, nơi bạn có thể nhận được giấy phép lái xe quốc tế của mình trong vòng 2 tuần.
Giấy phép lái xe quốc tế cho Công dân không phải là người Mỹ
Hoa Kỳ không thể cấp IDP cho người lái xe nước ngoài. Nếu bạn dự định lái xe tại Mỹ và cần IDP, hãy liên hệ với cơ quan phương tiện giao thông của quốc gia đã cấp giấy phép lái xe của bạn hoặc đăng ký IDP trực tuyến qua chúng tôi.
Để nộp đơn xin Giấy phép lái xe quốc tế, bạn sẽ cần các tài liệu sau:
- Giấy phép lái xe hợp lệ từ quốc gia của bạn
- Ảnh hộ chiếu
- Mẫu đơn đăng ký hoàn chỉnh
Đối với người nhập cư, giấy phép lái xe nước ngoài tại Mỹ có thể có hiệu lực trong 3-6 tháng sau khi nhập cảnh. Sau thời gian này, cần có Giấy phép lái xe quốc tế để tiếp tục lái xe.
Người không phải công dân cần gì để có Giấy phép lái xe Mỹ?
Người nhập cư tại Mỹ phải cung cấp chứng minh nơi cư trú và quyền hợp pháp để ở tại quốc gia này. Tham khảo trang web của Sở Giao thông Vận tải (DMV) của tiểu bang của bạn để biết tất cả các tài liệu cần thiết.
Giấy phép lái xe quốc tế hay Giấy phép lái xe có cần thiết cho mỗi lần lái xe không?
Không phải tất cả các tiểu bang ở Mỹ đều yêu cầu IDP. Kiểm tra luật cụ thể của tiểu bang nơi bạn sẽ lái xe để xem liệu có cần Giấy phép lái xe quốc tế hay không. Cũng cần xác minh chính sách của các công ty thuê xe và các yêu cầu khác.
Các câu hỏi thường gặp về Giấy phép lái xe quốc tế
Mất bao lâu để nhận Giấy phép lái xe quốc tế?
Nộp đơn xin IDP qua AAA thường mất từ 5 đến 7 tuần và lâu hơn khi nộp đơn qua thư. Thời gian giao hàng thay đổi ở các quốc gia khác. Do đó, tốt nhất là nộp đơn xin IDP ít nhất 6 tháng trước khi khởi hành.
Thông qua Giấy phép Du lịch Quốc tế, quá trình đăng ký thường mất chưa đến 2 tuần.
Giấy phép lái xe quốc tế có hiệu lực trong bao lâu?
IDP từ Hội nghị năm 1949 có hiệu lực trong một năm kể từ ngày cấp hoặc cho đến khi giấy phép lái xe trong nước của bạn hết hạn, tùy theo điều kiện nào đến trước. IDP theo Hội nghị năm 1968 có hiệu lực tối đa ba năm.
Để giảm bớt việc gia hạn hàng năm, chúng tôi cung cấp các tùy chọn cho thời gian hiệu lực hai hoặc ba năm cho IDP của chúng tôi từ Hội nghị Geneva năm 1949.
Điều gì xảy ra nếu tôi ở nước ngoài và không thể xuất trình IDP khi cần?
Mặc dù một số lái xe đã thuê ô tô mà không cần có IDP, lái xe mà không có giấy phép này có thể dẫn đến bị phạt hoặc các hành động pháp lý, phụ thuộc vào quốc gia nơi bạn đang lái xe.
Phải làm gì trong trường hợp có lỗi trên Giấy phép lái xe quốc tế?
Nếu có lỗi trên IDP của bạn, bạn có thể liên hệ với AAA để sửa chữa với một khoản phí. Khi mua qua Giấy phép Du lịch Quốc tế, bạn được cung cấp các bản thay thế không giới hạn miễn phí.
Có thể thay thế Giấy phép hay Giấy giới thiệu lái xe quốc tế bị mất hoặc bị đánh cắp không?
Có, một IDP có thể được thay thế. Tại AAA, bạn cần tuân theo quy trình tương tự như khi đăng ký ban đầu. Thông qua Giấy phép Du lịch Quốc tế, bạn có thể dễ dàng yêu cầu một cái mới trực tuyến.
Lái xe và Mẹo an toàn ở nước ngoài hoặc tại Mỹ
Điều quan trọng là hiểu các quy tắc giao thông chi tiết khi thuê và lái xe tại Mỹ hoặc ở bất cứ đâu trên thế giới. Dưới đây là một số mẹo cần thiết:
- Tuân theo giới hạn tốc độ
Giới hạn tốc độ thay đổi tùy theo tiểu bang và loại đường tại Mỹ. Vi phạm có thể dẫn đến bị phạt tiền hoặc bị đình chỉ giấy phép.
- Tôn trọng tín hiệu và biển báo giao thông
Dừng lại khi đèn đỏ và biển báo dừng để đảm bảo an toàn giao thông và luồng lưu thông ngay ngắn. Cũng cần chú ý các biển báo giao thông khác yêu cầu sự chú ý đặc biệt.
Giữ làn đường của bạn và chỉ thay đổi làn khi an toàn và được phép, vì thay đổi làn không đúng cách thường dẫn đến tai nạn.
- Tuân theo quy tắc ưu tiên
Tuân thủ quy tắc ưu tiên tại các ngã tư và làm quen với các quy tắc cụ thể của tiểu bang bạn đang lái xe.
- Tránh các phiền nhiễu khi lái xe
Người lái xe nên tránh các phiền nhiễu như sử dụng điện thoại di động và tập trung vào đường. Làm quen với các quy tắc lái xe cụ thể của các quốc gia bạn đến thăm trước khi khởi hành.
Các điểm đến hàng đầu ở Mỹ
Tượng Nữ thần Tự do
Đừng quên ghé thăm Tượng Nữ thần Tự do biểu tượng trong chuyến đi của bạn tới Hoa Kỳ. Biểu tượng của tự do và dân chủ này tự hào đứng trên Đảo Liberty ở cảng New York.
Đài quan sát Griffith và Công viên Griffith
Hãy dừng lại ở Los Angeles để khám phá Đài quan sát Griffith trong Công viên Griffith. Bên cạnh việc ngắm sao, đài quan sát còn cung cấp một cuộc hành trình độc đáo qua vũ trụ.
Walt Disney World
Hãy ghé thăm Walt Disney World ở Orlando, Florida, trong chuyến đi đường Mỹ của bạn. Với bốn công viên chủ đề, công viên mang đến một trải nghiệm không thể quên cho khách tham quan.
Bãi biển Nam
Bãi biển Nam, Miami, nổi tiếng với bờ biển đẹp và kiến trúc art deco, là một khu vực không thể bỏ qua. Một chuyến đi tới khu vực này hứa hẹn một trải nghiệm Mỹ độc đáo.
Grand Canyon
Grand Canyon tuyệt đẹp ở Arizona sẽ làm say đắm bạn với quy mô và vẻ đẹp của nó. Hãy nhớ những cảnh đẹp hùng vĩ từ South Rim trong khi bạn lái xe qua kỳ quan thiên nhiên này.
