Hozir to'g'ridan-to'g'ri onlayn murojaat qiling

Xalqaro haydovchilik guvohnomasi Qo’shma Shtatlar

International driving permit

Xalqaro haydovchilik guvohnomasi nima?

Xalqaro haydovchilik guvohnomasi haydovchilik guvohnomasining rasmiy tarjimasidir. Xalqaro haydovchilik guvohnomasidan dunyoning 180 ta davlatida foydalanish mumkin. Hujjatda ismingiz, suratingiz va haydovchi haqidagi maʼlumotlar dunyodagi eng koʻp soʻzlashuvchi 12 tilda mavjud. Bu mahalliy amaldorlar va ma’murlar sizning ma’lumotlaringizni tushunishini ta’minlaydi va siz stresssiz va hech qanday asoratsiz sayohat qilishingiz mumkinligiga ishonch hosil qiladi.

Xalqaro haydovchilik guvohnomangiz 3 bosqichda

Xalqaro haydovchilik guvohnomasini qanday olish mumkin?

1. Onlayn ro'yxatdan o'ting

Haydovchilik guvohnomangiz tarjimasi uchun arizangizni boshlang.

2. Surat yuklang

Oxirgi suratni yuklaganingizga ishonch hosil qiling va ko'rsatmalarga amal qiling.

3. Tasdiqlashni kuting

Tasdiqlashni kuting va siz sayohatga tayyormiz!

Amerikalik fuqarolar uchun xalqaro haydovchilik guvohnomasi

Amerikalik fuqarolar chet elda haydashni rejalashtirayotganda, Xalqaro haydovchilik guvohnomasini (XHG) olish juda muhimdir. Bu xalqaro haydovchilik hujjati sizning shaxsiy haydovchilik guvohnomangizning tarjimasi sifatida xizmat qiladi va chet eldagi rasmiylarga haydash huquqini tezda tasdiqlash imkonini beradi. Xalqaro haydovchilik guvohnomasi (XHG) bilan siz qonunlarga mos ravishda yangi yo‘llarni ishonch bilan o‘rganishingiz mumkin. Tatilda yoki ishda bo’lishingizdan qat’i nazar, boradigan mamlakatingizdagi ariza topshirish jarayoni va haydovchilik guvohnomasi talablarini tushunish silliq sayohat uchun muhimdir. Amerikalik fuqarolar uchun xalqaro haydovchilik guvohnomasi haqidagi ba’zi asosiy ma’lumotlar:
  • Bu mustaqil hujjat emas yoki amal qilib turgan haydovchilik guvohnomasi o‘rnini bosa olmaydi.
  • Faqat amal qilib turgan ichki haydovchilik guvohnomasi bor haydovchilarga berilishi mumkin.
  • U mahalliy qonunlardan ustun kelmaydi va tashrif buyurilgan mamlakatlarning qoidalariga rioya qilish majburiyatidan ozod qilmaydi.
  • Undagi amal muddati sizning ichki haydovchilik guvohnomangizning amal qilish muddatini oshirmaydi.
  • Faqat 18 yoshdan katta shaxslar uchun mavjud.
  • Muvaqqat ruxsatnomaga ega haydovchilarga berilishi mumkin emas.
  • Rasmiy ravishda Birlashgan Millatlar Tashkiloti tomonidan tan olinadi va 150 dan ortiq mamlakat tomonidan qabul qilinadi.
  • Bir nechta tilda identifikatsiya olib yurishga imkon beradi.

Nega Xalqaro haydovchilik guvohnomasini olib yurish kerak?

  • Bu chet elda mashina ijaraga olish va haydash uchun qonuniy talabdir, haydovchi xavfsizligini targ‘ib qilish uchun BMT tomonidan tartibga solinadi.
  • Yo‘l-patrul nazorati yoki avariyalarda rasmiylar bilan muomala qilishni osonlashtiradi.

Haydovchilik guvohnomasi va Xalqaro haydovchilik guvohnomasi o‘rtasidagi farq nima?

Xalqaro haydovchilik guvohnomasini haydovchilik guvohnomasi bilan aralashtirib yuborish oson. Agar siz onlaynda «Xalqaro haydovchilik guvohnomasi» degan terminni uchratib qolsangiz, haydovchilik guvohnomasidan alohida hujjatga muhtoj bo’lganingizni bilish muhimdir. Sizning haydovchilik guvohnomangiz deb o’ylashingiz mumkin bo’lgan hujjat, haqiqatda, sizning ichki haydovchilik guvohnomangizdir.

XHG uchun kimlar talabga javob beradi?

Xalqaro haydovchilik guvohnomasiga ega bo‘lish uchun siz kamida 18 yoshda bo‘lishingiz va o‘zingizning mamlakatingiz tomonidan chiqarilgan amal qilib turgan haydovchilik guvohnomangiz bo‘lishi kerak.

Amerikalik fuqaro Xalqaro haydovchilik guvohnomasini qanday olishi mumkin?

Agar AQSh haydovchilik guvohnomangiz bo’lsa, XHG olishning turli yo’llari mavjud.

1. Shaxsan murojaat qiling

Ariza formasini yuklab olib, eng yaqin AAA (American Automobile Association) filialiga yo’l olishingizdan oldin to’ldiring. Ikki original pasport rasmini va shtat tomonidan berilgan haydovchilik guvohnomangizni tayyorlang. Taxminan 20 dollar miqdoridagi ariza to’lovini to’lang va barchasi tayyor!

2. Pochta orqali murojaat qiling

Muqobil variant – arizani pochta orqali yuborishdir. Ariza formasini yuklab olib, to‘ldiring, ikki original pasport rasmini va ikkala tomoni ko‘chirilgan haydovchilik guvohnomangizni, 20 dollar to‘lovi bilan qo‘shib, eng yaqin AAA bo‘limiga yuboring. Shaxsan yoki pochta orqali murojaat qilishdan qat’i nazar, XHG bepul sizga 5-7 hafta ichida standart jo’natish orqali qaytariladi.

3. Onlayn ariza topshirish

XHG olishingiz uchun eng tez va qulay variant, ayniqsa siz allaqachon chet elda bo‘lsangiz, International Travel Permits bilan XHG uchun onlayn ariza topshirishingiz tavsiya etiladi. Faqatgina onlayn forma to‘ldiring, pasport o‘lchamidagi fotosurat va ichki haydovchilik guvohnomangizni (old va orqa tomon) yuklang va onlayn to‘lovni amalga oshiring. Standart jo‘natishni arzon narxda tanlang va ikki hafta ichida XHG-ni qabul qiling, shuningdek, haydovchilik guvohnomangiz tarjimasiga oson kirish uchun raqamli nusxani oling.

Amerikalik fuqaro chet elda Xalqaro haydovchilik guvohnomasini qanday olishi mumkin?

Agar allaqachon chet elda bo‘lib, haydash qarorini qabul qilgan bo‘lsangiz, AAA-ga to‘ldirilgan arizani yuboring va 5-7 hafta ichida pochta orqali qaytarilishini kuting. Yana bir variant – onlayn murojaat qilish, bu erda xalqaro haydovchilik guvohnomangizni ikki hafta ichida olishingiz mumkin.

Amerikalik bo’lmagan fuqarolar uchun Xalqaro haydovchilik guvohnomasi

Qo’shma Shtatlar chet el haydovchilariga XHG bera olmaydi. Agar siz AQShda haydashni rejalashtirmoqchi bo‘lsangiz va XHG talab qilinsa, haydovchilik guvohnomangizni bergan mamlakatning transport vositalari yig‘iniga murojaat qiling yoki biz orqali XHG uchun onlayn ariza topshiring. Xalqaro haydovchilik guvohnomasiga murojaat qilish uchun quyidagi hujjatlar kerak bo‘ladi:
  • O‘z mamlakatingizdan berilgan amal qilib turgan haydovchilik guvohnomasi
  • Pasport rasmining nusxasi
  • To‘ldirilgan ariza formasi
Immigrantlar uchun, AQShda chet el haydovchilik guvohnomasi kirganingizdan keyin 3-6 oy davomida amal qilishi mumkin. Bu muddat o‘tgandan so‘ng, davomiy harakat uchun Xalqaro haydovchilik guvohnomasi talab qilinadi.

Fuqarolikka ega bo‘lmagan shaxs Amerikaning haydovchilik guvohnomasini olish uchun nima qilishi kerak?

AQShda immmigrantlar yashash joyi va mamlakatda yashashga ruxsat berishini tasdiqlashi kerak. Barcha zaruriy hujjatlar uchun shtatingizning Avtomobilsozlik bo‘limlari (DMV) veb-saytiga murojaat qiling.

Har bir haydovchilik uchun Xalqaro haydovchilik guvohnomasi yoki litsenziya kerakmi?

Barcha AQSh shtatlari XHG talab qilmaydi. Xalqaro haydovchilik guvohnomasi kerakligini bilish uchun haydashni rejalashtirayotgan shtatning aniq qonunlarini tekshiring. Shuningdek, avtomobil ijarasi kompaniyalari siyosatlar va boshqa talablar ham tekshiring.

Xalqaro haydovchilik guvohnomasi bo‘yicha tez-tez so‘raladigan savollar

Xalqaro haydovchilik guvohnomasini olish uchun qancha vaqt kerak?

AAA orqali XHG uchun ariza topshirganda, odatda 5 dan 7 haftagacha va pochta orqali murojaat qilganda ko’proq vaqt talab etiladi. Boshqa mamlakatlardagi etkazib berish vaqtlarida farqlar bor. Shu sababli, ketishdan kamida 6 oy oldin XHG uchun ariza topshirishni tavsiya etiladi. Xalqaro Travel Permits orqali, ariza topshirish jarayoni odatda 2 haftadan kam vaqt oladi.

Xalqaro haydovchilik guvohnomasi qanchalik uzoq vaqt amal qiladi?

1949-yilgi Konvensiyadan olingan XHGlar chiqarilgan kundan boshlab bir yil davomida yoki ichki haydovchilik guvohnomangizning amal qilish muddati tugashiga qadar amal qiladi, qaysi biri birinchi sodir bo’lsa. 1968-yilgi Konvensiyadan muvofiqlashtirilgan XHGlar esa uch yilgacha amal qiladi. Biz 1949-yilgi Jeneva konvensiyamiz uchun ikki yoki uch yil amal qilish muddatlarini taklif etamiz.

Chiqish muddati belgilangan joyda XHGni taqdim etolmasam nima bo’ladi?

Ba’zi haydovchilar XHGsiz mashina ijaraga olishgan, lekin XHGsiz haydash natijasida har xil mamlakatlarda jarimalar va yuridik harakatlar amalga oshirilishi mumkin.

Xalqaro haydovchilik guvohnomasida xatolar bo’lsa nima qilish kerak?

XHGda xatolar bo’lsa, AAA bilan bog’lanib, to’lov evaziga tuzatish talab qilishingiz mumkin. International Travel Permits orqali cheksiz almashtirishlar bepul beriladi.

Yo‘qolgan yoki o‘g‘irlangan xalqaro haydovchilik guvohnomasi yoki litsenziyasi almashtirilishi mumkinmi?

Ha, XHG almashtirilishi mumkin. AAAda, dastlabki ariza topshirish jarayoniga amal qilishingiz kerak. International Travel Permits orqali esa, osonlik bilan yangisini onlayn talab qilishingiz mumkin.

Chet elda yoki AQShda haydash va xavfsizlik bo‘yicha maslahatlar

AQShda yoki dunyoning boshqa joylarida mashina ijaraga olish va haydashda batafsil yo‘l qoidalarini tushunish juda muhimdir. Quyidagi muhim maslahatlar bilan tanishing:
  • Tezlik chegaralariga rioya qiling
AQShda tezlik chegaralari shtatlar va yo’l turlari bo’yicha farq qiladi. Ularga rioya qilmaslik jarima yoki haydovchilik guvohnomangizning olib qo‘yilishiga olib kelishi mumkin.
  • Yo‘l belgilariga va signalizatsiyalarga amal qiling
Qizil chiroqlar va to’xtash belgilarida to’xtab, yo’l harakati xavfsizligi va tartibini ta’minlayin. Shuningdek, maxsus diqqatni talab qiladigan boshqa yo’l belgilariga e’tibor bering.
  • O‘z liniyangizda qoling
O‘z liniyangizda turing va liniyalarni faqat xavfsiz va ruxsat etilgan joyda o‘zgartiring, chunki noto‘g‘ri liniya almashtirishlar ko‘pincha avariyalarga olib keladi.
  • O‘tgazish huquqi qoidalariga rioya qiling
O‘tgazish huquqi qoidalariga chorrahalarda rioya qiling va haydashni rejalashtirayotgan shtatning aniq qoidalarini biling.
  • Haydovchilik paytida chalg‘itkichlardan saqlaning
Haydovchilari uyali telefonlardan foydalanish yoki boshqa chalg’itkichlardan qochib, yo’lga e’tibor qaratishi lozim. Tashrif qilmoqchi bo’lgan mamlakatlardagi aniq haydash qoidalari bilan tanishing.

Eng mashhur Amerika manzillari

Ozodlik haykali

AQShga sayohatingiz davomida mashhur Ozodlik haykalini ziyorat qilishni unutmang. Ushbu ozodlik va demokratiya ramzi Nyu-York portidagi Ozodlik orolida mag‘rur turadi.

Griffit rasadxonasi va Griffit parki

Los-Anjelesda to‘xtab, Griffit parkida Griffit rasadxonasini o‘rganing. Yulduzlar tomosha qilish bilan bir qatorda, rasadxona koinot bo‘ylab noyob sayohat taklif etadi.

Uolt Disney World

Amerikalik avtomobil sayohatingiz davomida Florida, Orlandodagi Uolt Disney Worldga tashrif buyuring. To‘rt mavzuli parki bilan ushbu park tashrif buyuruvchilar uchun unutilmas tajriba taqdim etadi.

Janubiy plyaj

Janubiy plyaj, Mayami, chiroyli plyajlari va art-deko arxitekturasi bilan mashhur, tashrif buyurishingiz kerak bo‘lgan hududdir. Ushbu hududga haydash noyob Amerika tajribasini va’dalaydi.

Buyuk Kanyon

Arizonadagi chiroyli Buyuk Kanyon o‘zining ulkanligi va go‘zalligi bilan sizni hayratda qoldiradi. Ushbu tabiiy mo‘jizani haydashingiz davomida Janubiy qir karashlarini yodingizda tutilmasin.