• 6 saacadood gaarsiinta
  • kan ugu jaban
  • Dhoofinta Adduunka oo dhan

Si toos ah uga codso online hadda

Ogolaanshaha Wadista Caalamiga ah  Portugal

Ruqsadda Wadista Caalamiga ah Portugal Original: 2048×1371px
International Driving Permit
  • 6 saacadood gaarsiinta
  • kan ugu jaban
  • Dhoofinta bilaashka ah
  • Lacag bixin sugan
  • Wadista taxaddar la'aanta ah
  • Laga isticmaali karo 180+ wadan
  • Muddada isticmaalka: 1, 2 ama 3 sano
  • Waxaa lagu turjumay 12 luqadood
International Driving Permit

Laga aqbalay 180+ wadan
Aasiya, Yurub, Afrika iyo kuwo kale.

100%
lacag bixin sugan

Waxaa aaminay kumanaan macaamiil ah ilaa 2015

24/7
adeegga macaamiisha

Video placeholder

Waa maxay Ogolaanshaha Wadista Caalamiga ah?

Ogolaanshaha Wadista Caalamiga ah (IDP) waa nooca la tarjumey ee shatiga darawalnimada qaranka, loogu talagalay inuu kaa caawiyo inaad si fudud ugu kaxeyso wadamada shisheeye. Dukumeentigayagu waa tarjumaad aan dawli ahayn oo shatigaaga, oo lagu heli karo 12 luqadood oo waaweyn oo adduunka ah waxaana laga aqbalay in ka badan 180 waddan. Waxaa ku jira magacaaga, sawirkaaga, iyo faahfaahinta wadista, taasoo u sahlaysa maamulada deegaanka inay fahmaan aqoonsigaaga.

Inkastoo aysan bedelin barokac ay dowladdu bixisay, waxay kaa caawin kartaa yaraynta caqabadaha luqadda waxayna fududayn kartaa isdhexgalka wakaaladaha kirada ama saraakiisha taraafikada inta lagu jiro safarkaaga. Si kalsooni leh ugu safra, ogaanshaha macluumaadka darawalkaaga si cad ayaa loo soo bandhigay, iyada oo aan la dhibin xafiis-dawladeedka maxalliga ah.

Bilaab codsigaaga
3 tillaabo oo Ogolaanshahaaga Darawalnimo ee Caalamiga ah

Sideed ku heshaa Ogolaanshaha Wadista Caalamiga ah?

1

1. Isku qor online

Bilow codsigaaga turjumaada shatiga darawalnimada.

2

2. Soo rar sawir

Hubi inaad geliso sawir dhowaan oo raac tilmaamaha.

3

3. La sameeyay!

Sug xaqiijintaada, oo waxaad diyaar u tahay inaad safarto!

Dib u eegista macaamiisha

Maxay Macaamiisha Nooga Yidhaahdaan

More about Portugal

Kuwa jecel naqshadaha dhismaha, Portugal waa meel loo baahan yahay in la booqdo. Kheyraadkan Yurub wuxuu bixiyaa qaabab kala duwan oo naqshad dhismeedka ah, laga soo bilaabo Tower of Belém oo caan ah ilaa weynaanta layaabka leh ee Qaran Pantheon.

Laakiin Portugal wuxuu bixiyaa waxyaabo ka badan qaab dhismeed qurux badan oo kaliya. Iyadoo Ruqsadda Wadista Caalamiga ah (IDP), waxaad ku raaxaysan kartaa xeebaha quruxda badan ee dalka iyo khamriga caan ka ah, ka dhigaya khibradaadu mid ka sii wanaagsan dalka quruxda badan.

Su’aalaha inta badan la isweydiiyo ee ku saabsan Ruqsadda Wadista Caalamiga ah

Haddii aad dooneyso inaad iska ilaaliso dhibaatooyinka tikidhada tareenka ama akshanka gaadiidka bulshada, ka fikir inaad kireysato baabuur. Ruqsadda Wadista Caalamiga ah (IDP) ayaa loo baahan yahay tan.

Waa maxay Ruqsadda Wadista Caalamiga ah (IDP)?

Ruqsadda Wadista Caalamiga ah waa tarjumaad ruqsaddaada wadista qaranka. Hubi inaad haysato mid, gaar ahaan markaad booqaneyso Portugal.

Ma loo baahan yahay Ruqsadda Wadista Caalamiga ah in Portugal?

Ma hubtaa haddii aad u baahan tahay Ruqsadda Wadista Caalamiga ah in Portugal? Tani waxay ku xiran tahay nooca ruqsadda wadista ee dalkaaga. Muwaadiniinta aan EU-da ahayn waxay u baahan yihiin IDP si sharci ah ugu wadaan baabuur Portugal, halka tani aysan looga baahneyn ruqsadaha waddamada EU-da.

Muwaadiniinta Mareykanka ma u baahan yihiin Ruqsadda Wadista Caalamiga ah in Portugal?

Muwaadiniinta Mareykanka waxay isticmaali karaan ruqsaddooda wadista qaranka ee waqti gaaban (ka yar lix bilood) Portugal iyada oo aan loo baahnayn IDP. Si kastaba ha ahaatee, waxaa loo baahan yahay IDP markaad u safreyso waddamo sida Spain ka dib markaad booqato Portugal. Waxaa kugula talinayaa muwaadiniinta Mareykanka inay helaan IDP si ay u wadaan baabuur si aan xad lahayn meelo kala duwan.

IDP wuxuu ku jiraa qaabab tarmudo oo toban iyo laba luqad oo muhiim ah, oo ay ku jiraan Carabi, Isbaanish, Boortuqiis, iyo Ingiriis, si loo waafajiyo jinsiyadaha kala duwan.

Imtixaan wadista ma loo baahan yahay si loo helo IDP?

Si aad u hesho IDP in Portugal, waxaad u baahan tahay ruqsaddaada wadista maxaliga ah, codsiga IDP ee dhameystiran, iyo kharashyada la xiriira. Imtixaan wadista looma baahna in la helo IDP. Si kastaba ha ahaatee, mudnaanta dheer iyo wadista gudaha, imtixaan wadista maxaliga ah ayaa loo baahan karaa.

Si fudud ayaad ugu dalban kartaa IDP internetka adiga oo booqanaya bogga Ruqsadaha Safarka Caalamiga ah oo bixinaya dukumiintiyada soo socda:

  • Sawiro qaab amaan
  • Ruqsad wadista oo sax ah
  • Kaar kredit ku bixin ah

Qaanuunada Muhiimka ah ee Wadista in Portugal

Portugal waxay leedahay waddooyin casri ah oo si fiican u dayactiran oo suga badbaadada waxa wadista. Hubi inaad haysato IDP kahor intaadan wadada aadan. Fahanka qawaaniinta waddista Portugal waa muhiim si looga hortago shilal iyo ganaaxyo. Xeerarka taraafikada ee Portugal way ka duwan yihiin kuwa dalkaaga. Waa kuwan qaar ka mid ah xeerarka taraafikada ee muhiimka ah ee Portugal oo aad xusuusnaato:

Mariinta Khamriga

Wadista inta lagu jiro mariinta waa sabab sare oo keenta shilalka taraafikada waxaana si adag loo mamnuucay. Xuduudka sharci ee khamriga ee dhiigga waa 0.5 garaam halkii litir. Ka badnaan this xad, iyadoo isku ururinta khamriga ee dhiigga u dhaxeysa 0.5 g/l iyo 0.8 g/l, waxay keeni karaan ganaaxyo u dhaxeynaya €250 ilaa €1250.

Isticmaalka Telefoonka Gacanta Inta Wadista

Isticmaalka telefoonka gacanta inta lagu jiro wadista waa mamnuuc si loo baajiyo kala-geynta taasoo keeni karta shilal. Qalabka gacmaha-free iyo alaabada la qaadi karo oo hal dhago-geliyaa waa la ogol yahay. Ganaaxyo waxay gaari karaan ilaa €600 haddii lagu qabto adigoo jebisanaya xeerkan.

Cajalad Waajib ah

Iyadoo uu la socdo qanunada EU, Portugal waxay dalban doontaa isticmaalka cajaladaha dhammaan dhammaan rakaabka gaadiidka, marka laga reebo gaadiid weyn sida baska. Aan u hogaansaminina waxay keeni kartaa ganaaxyo u dhaxeynaya €120 ilaa €600 qof kasta oo aan cajalad lahayn.

Xuduudaha Xawaaraha

Xuduudaha xawaaraha waxay ku kala duwan yihiin meel: 50 km/h meelaha magaalooyinka, 90 km/h waddooyinka deegaanka, iyo 120 km/h jidadka waaweyn.

Xeerarka Gawaarida

Xeerarka gawaarida wadada guud ahaan waa lacag la’aan, waxaana jira goobaha gawaarida ee badan ee bulshada la heli karo. Feejignow calaamadaha gawaarida: calaamad cad iyo buluug leh xariq cas (goos-goos ah) waxay loogu talogalay in aan la gawaarin. Curdinka jaale ama cas waxay sidoo kale muujinayaan in aan la gawaarin.

Xeerarka isgoysyada

Isgoysyada waa in had iyo jeer lagu sameeyaa dhinaca bidix. Isgoysyada dhinaca midig ee taraafikada soconaya lama ogola waxaana ka dhalan kara ganaaxyo u dhaxeynaya €250 ilaa €1250. Iska fiiri gaar ahaan marka wadayaasha kale ay isku dayayaan inay ku isgoyaan.

Fahanka Taraafikada iyo Calaamadaha Taraafikada

Calaamadaha taraafikada iyo waddooyinka ee Portugal waxaa ku jira kuwa macluumaad, waajib, digniin, mudnaan, iyo mamnuucida. Calaamadahani waxay hagaan wadayaasha si ay ugu safe oo siman ugu socdaan oo ay bixiyaan macluumaad muhiim ah oo ku saabsan xaaladaha taraafikada soo socda.

Daawo Meelaha Ugu Muhiimsan ee Portugal

Saaxda Portugal waa mid aan lagu gaarin, iyadoo leh waddooyinka cobblestone ka qurux badan, magaalooyinka taariikhiga ah, iyo jidadka quruxda badan ee la wadi karo. Waa kuwan qaar ka mid ah meelaha ugu sareeya ee dalka:

Lisbon

Bilow socotedaada Lisbon, caasimadda Portugal ee qorraxda leh, oo qotoma taariikh iyo qurux. Sahami goobaha duugga ah oo ku raaxayso aragtiyada cajiibka ah ee Webiga Tagus.

Lisbon waa meel la jecel yahay sanadka oo dhan, waxaa ugu wanaagsan laga bilaabo Maarso ilaa Juun iyo Sebtember ilaa Nofeembar. Iska ilaali Agoosto xagga dad aad u badan iyo qiimaha sare.

Muhiimada Lisbon

  • Wareeg Alfama, aagga ugu da’da weyn Lisbon, oo buuxa makhaayad dhaqameedyo iyo farshaxan.
  • Booqo Mosteiro dos Jeronimos si aad ugu maamuusatid shaqooyinka farshaxanka laga bilaabo 1502 ee estilo Manueline iyo Gothic.
  • Dhadhami pasteis de nata ee caanka ah ee Manteigaria.
  • Ka adeego Colombo Mall, xarunta ugu weyn ee alışveriş ee Lisbon.

Porto

Porto, oo leh waddooyinka dhexe ee dhoobka ah iyo jawi taariikheed qadiimi ah, waxay la daremaysaa sida safar dib loogu noqonayo waqtiga. Ku raaxee Webiga Douro iyo isku dhafka gaarka ah ee soona dhawaanta charmenta cajiib ah iyo xamaasad casri ah.

Xilliga ugu sarreeya ee dalxiiska wuxuu socdaa laga bilaabo Juun ilaa Sebtember. Socdaal raaxo leh, laga bilaabo May iyo Juun ama Sebtember waa ku haboon yihiin.

Muhiimada Porto

  • Baadhiyada Ribeira do Porto, aag taariikhi iyo xamaasad leh.
  • Booqo Palacio da Bolsa ee ladoora ee neoclassical.
  • Nasasho ku raaxayso Miradouro Ignez, oo kor ku saaran Webiga Douro, oo leh galaas khamri.

Algarve

Algarve waxay ku faani kartaa qaar ka mid ah xeebaha ugu quruxda badan ee Badda Mediterranean, iyadoo Praia da Marinha lagu dhejiyay maqaan cajiib ah oo xeebo ah oo cajiib ah iyo godod lama filaan ah.

Booqo inta udhaxeysa Abriil iyo Juun si aad u hesho xaaladaha hawada wanaagsan. Julaay iyo Agoosto waxay noqon karaan buuq iyo kulul. Sebtember ilaa Oktoobar waxay wali bixiyaan xaalado hawada wanaagsan.

Muhiimada Algarve

  • Duusmada biyo nadiif ah oo sahami noole garaafyo kala duwan.
  • Ku dul ku faano Banaaniga Benaagil.
  • Kurista jidka cajiibka ah ee Todoba Godad Suducyoba Feerka Xeebta.

Sintra

Sintra, ku yaal Buuraha Sintra, waxay caan ku tahay qasriga qadiimiga ah ee qarniga 19aad, kaymaha ceeryaamaha ah, iyo naqshadaha gaarka ah.

Guga (Maarso ilaa May) waa ku haboon yahay oo leh cimilada dhexdhexaad ah iyo roob yar. Xagaaga (Juun ilaa Agoosto) waa diirran, halkaas oo ay dad yar oo dalxiisayaal ah ay jiraan xilliga dayrta (Sebtember ilaa Nofeembar). Jiilaalka (Desembar ilaa Febraayo) waxaa fiican inkasta oo ay noqon karaan roob.

Muhiimada Sintra:

  • Ku baadhiday Quinta da Regaleira, goobta dhaxalka aduunka ee UNESCO.
  • Booqo Castelo dos Mouros, qasriga Moors.
  • Sahmi jidka tareenka Sintra ee laydhka iyo halka yimaado xeebta qaarkeed ee jireed ee Praia da Ursa.

Hel IDP si aad u baadhista Portugal

Baadh waxyaabaha la yaabka leh ee Portugal iyo ku raaxeyso xeebaha iyagoo leh Ruqsadda Wadista Caalamiga ah (IDP)!