• 6 saacadood gaarsiinta
  • kan ugu jaban
  • Dhoofinta Adduunka oo dhan

Si toos ah uga codso online hadda

Ogolaanshaha Wadista Caalamiga ah  Brazil

Ruqsadda Wadista Caalamiga ah Brazil Original: 2048×1365px
International Driving Permit
  • 6 saacadood gaarsiinta
  • kan ugu jaban
  • Dhoofinta bilaashka ah
  • Lacag bixin sugan
  • Wadista taxaddar la'aanta ah
  • Laga isticmaali karo 180+ wadan
  • Muddada isticmaalka: 1, 2 ama 3 sano
  • Waxaa lagu turjumay 12 luqadood
International Driving Permit

Laga aqbalay 180+ wadan
Aasiya, Yurub, Afrika iyo kuwo kale.

100%
lacag bixin sugan

Waxaa aaminay kumanaan macaamiil ah ilaa 2015

24/7
adeegga macaamiisha

Video placeholder

Waa maxay Ogolaanshaha Wadista Caalamiga ah?

Ogolaanshaha Wadista Caalamiga ah (IDP) waa nooca la tarjumey ee shatiga darawalnimada qaranka, loogu talagalay inuu kaa caawiyo inaad si fudud ugu kaxeyso wadamada shisheeye. Dukumeentigayagu waa tarjumaad aan dawli ahayn oo shatigaaga, oo lagu heli karo 12 luqadood oo waaweyn oo adduunka ah waxaana laga aqbalay in ka badan 180 waddan. Waxaa ku jira magacaaga, sawirkaaga, iyo faahfaahinta wadista, taasoo u sahlaysa maamulada deegaanka inay fahmaan aqoonsigaaga.

Inkastoo aysan bedelin barokac ay dowladdu bixisay, waxay kaa caawin kartaa yaraynta caqabadaha luqadda waxayna fududayn kartaa isdhexgalka wakaaladaha kirada ama saraakiisha taraafikada inta lagu jiro safarkaaga. Si kalsooni leh ugu safra, ogaanshaha macluumaadka darawalkaaga si cad ayaa loo soo bandhigay, iyada oo aan la dhibin xafiis-dawladeedka maxalliga ah.

Bilaab codsigaaga
3 tillaabo oo Ogolaanshahaaga Darawalnimo ee Caalamiga ah

Sideed ku heshaa Ogolaanshaha Wadista Caalamiga ah?

1

1. Isku qor online

Bilow codsigaaga turjumaada shatiga darawalnimada.

2

2. Soo rar sawir

Hubi inaad geliso sawir dhowaan oo raac tilmaamaha.

3

3. La sameeyay!

Sug xaqiijintaada, oo waxaad diyaar u tahay inaad safarto!

Dib u eegista macaamiisha

Maxay Macaamiisha Nooga Yidhaahdaan

More about Brazil

Ma waxaad raadinaysaa meel aad fasax ku tagto oo isku darsata habeen nololeed firfircoon iyo quruxda dabiiciga ah? Ha sii eegin Brazil!

Meesha la beegsanayo waxay soo bandhigaysaa goobo aad u yaab leh, sida buurta caanka ah ee Sugarloaf iyo taallada Masiixiyiga U Badbaadiyey. Ku raaxayso xeebaha quruxda badan ee nadiifka ah iyo duurjoogta kala duwan. Ha moogaan dabbaaldegga carnival-ka iyo biirka qabow inta aad jarayso heesta samba!

Iyada oo leh Ruqsadda Wadista Caalamiga ah (IDP), si fudud ayaad ugu boodaa gaariga oo aad ku sahansan kartaa Brazil sidaad rabto.

Su’aalaha inta badan la isweydiiyo ee ku saabsan ruqsadaha wadista caalamiga ah

Ma imtixaane xirfadle ah ayaa kaxeyan kara Brazil?

Ajnabiga kireysta gaariga ka kiro shirkadaha kiro gaari ee maxalliga ah si ay u wataan Brazil waxay u baahan yihiin Ruqsadda Wadista Caalamiga ah (IDP) iyo liisan darawal oo ansax ah. Tani waa loo baahan yahay haddii joogsigu yahay wax ka yar 90 maalmood.

Waa maxay shuruudaha gaariga lagu kireysto Brazil?

Shuruudaha waxaa ka mid ah:

  • Liisan darawal oo ansax ah oo leh ugu yaraan laba sano oo ansax ah.
  • Kireystaha waa inuu ugu yaraan 21 sano jiro. Haddii uu weheliyo ilmo ugu yaraan 16 sano jir ah, labadaba liisanka kireystaha iyo kan ilmaha ayaa loo baahan yahay.
  • Kireystaha waa inuu ka madax bannaanaadaa waajibaadka maaliyadeed ee shirkadda kirada ama dhinacyada kale ee leh deyn aan la bixin shirkadda kireynta.
  • Liisanka darawalka ma noqon karo mid xayiran ama la joojiyay saddexdii sano ee la soo dhaafay.

Ma ku kaxayn karaa Brazil liisan darawal ajnabi ah?

Haa, liisan darawal ajnabi ah waxaad ku kaxayn kartaa Brazil muddo saddex bilood ah, inta aad sidoo kale heysato IDP ansax ah sida turjumaad liisankaaga wadista. Ku sii jirista muddo dheer, waxaa loo baahan yahay liisan darawal Brazilian ah, kaas oo ku lug leh diiwaangelin iskuul wadista iyo baaritaanka wadista.

Ma u baahan yahay IDP gudaha Brazil?

IDP ayaa looga baahan yahay gudaha Brazil haddii liisankaaga maxalliga ah aanu ku qornayn afka Portuguese. IDP-gu wuxuu turjumaadda liisankaaga wadista u turjumaa luqado badan, oo ay ku jirto Portuguese, afka rasmiga ah ee Brazil, taasoo fududaynaysa in mas’uuliyiinta maxalliga ah ay fahmaan macluumaadkaaga.

Ma u baahan tahay inaad isticmaasho IDP gudaha Brazil?

Haa, IDP waxaa lagula talinayaa in loo adeegsado Brazil. Iyada oo leh liisan darawal oo maxalli ah oo ansax ah iyo IDP, waxaad si sharci ah ugu kaxayn kartaa Brazil.

Ma baddal baa IDP u yahay liisanka darawal ee maxalliga ah?

Maya, IDP wuxuu dhammeystir u yahay liisan darawal ee maxalliga ah oo waa inuu labada la qaataa markaad ku kaxeyneyso Brazil. IDP-gu wuxuu turjumaa liisankaaga asalka ah laakiin kaligiis kuma filna sida cadeyn idmayga wadista.

Sideen ugu codsan karaa ruqsada wadista caalamiga ah gudaha Brazil?

Si aad ugu codsato IDP Brazil iyada oo loo marayo Ruqsadaha Safarka Caalamiga ah, raac talaabooyinkan:

  • Buuxi foomka codsiga.
  • Kudar koobiga liisankaaga darawal ansax ah.
  • Kudar sawir cabir baasaboor.
  • Bixi macluumaadka kaarka deynta si loo bixiyo kharashka codsiga.

Xeerarka wadista muhiimka ah ee Brazil

Wadista gudaha Brazil waxay bixisaa khibrad kala duwan oo ku saabsan shabakadda waddooyinka ballaaran, laga soo bilaabo jidadka mijileeyska ah ee caasimadaha ilaa wadooyinka miyiga ee adag. Aqoon la’aanta xeerarka wadista ee maxalliga ah waa muhiim si loo helo safar badbaado leh oo siman loona iska ilaaliyo ciqaabta suurtagalka ah.

Shuruudaha wadista

Si aad si sharci ah ugu kaxaysayso Brazil, waxaa loo baahan yahay liisan darawal oo ansax ah iyo Ruqsadda Wadista Caalamiga ah. Ka dib markii la helo IDP, faahfaahinta xiriirka iyo mushaharinta waa in la bixiyaa si waxtar leh.

Xuduudaha xawaaraha

Xuduudah xawaaraha caadiga ah waa 30 km/h waddooyinka miyiga, 60 km/h magaalooyinka, iyo 80-110 km/h jidadka waaweyn. Iska jir buundhada xawaaraha, oo badanaa la tilmaamo calaamado midab leh.

Fahamida calaamadaha taraafikada

Calaamadaha taraafikada waxay ku qoran yihiin Portuguese. La xiriir erayada muhiimka ah iyo fiiro gaar ah u yeelo calaamadaha sida “Pare” (jooji).

Xeerarka ku saabsan khamriga iyo waxyaabaha mashquulinaya

Brazil waxay dhaqan gelisaa siyaasad eber u dulqaadashada khamriga iyo heerka BAC ee 0.02%. Isticmaalka telefoonka gacanta iyada oo aan lahayn cutub gacmo-la’aan ah inta aad ku kaxeyneyso waa mamnuuc.

Caqabadaha gaadiidka

Gaadiidku wuu dhib badan karaa. Tixgeli adeegyada baarkinka ee buundooyinka gaadiidka iyo ka warqabo khidmado gaadiid meelaha dadweynaha. Wadooyinka, mararka qaarkood dadka ayaa bixin kara ilaalin intaa kugu daraya laba shilin oo amaan dheeraad ah.

Xaaladda waddooyinka

Tayada waddooyinka way kala duwanaan kartaa oo ka bilaabmi kara waddooyinka toll-ka illaa waddooyinka miyiga. Qorshee dariiqaaga kahor oo u diyaar garow xaaladaha kala duwan. Heerka tollku wuxuu ku xiran yahay nooca gaadiidka.

Dulmar guud ee xeerarka wadista

Tilmaamaha wadista guud ee Brazil waxaa ka mid ah:

  • Mar walba qaado liisan darawal ansax ah, baasaboor iyo IDP.
  • Wadista ku wadista dhinaca midig ee waddada.
  • Markasta xidho suunka badbaadada.
  • Isticmaal qalabka gacmo-la’aanta ee teleefannada inta aad wadid.
  • Da’da ugu yar ee wadista iyo kiro gaari waa 18 sano.
  • U ixtiraam heerka sharci ee heerkulka dhiigga 60 mg halkii 100 ml oo dhiig ah.
  • Raac xuduudda xawaaraha: 30-50 km/h aagagga magaalooyinka, 60 km/h meelaha miyiga, oo ilaa 120 km/h jidadka waaweyn.
  • Hubi in aad hayso shidaal ku filan si looga fogaado ganaaxyada.
  • Wadista kabaha dabaadleyaasha waa mamnuuc.

Meelo muhiim ah oo dalxiis oo ku sugan Brazil

Brazil, mid ka mid ah dalalka ugu weyn uguna dhaqameedka badan ee dunida, waxay bixisaa taariikh dhaqan, diinta, ciyaaraha iyo yaabab dabiiciga ah. Sahamiya meelaha muhiimka ah ee loo baahan yahay in la booqdo ee Brazil:

Manaus

Manaus waa xarun ganacsi oo muhiim ah iyo albaabka kaynta Amazon ee safarka wabiga. Soo hel daanyeerka rarxararo ee ka duwan, gandoodhkka jacaylka ee quruxda badan, iyo dhaca Paricatuba.

Rio de Janeiro

Rio de Janeiro waxaa lagu yaqaanaa carnival heersaare leh oo leh xafladaha waddooyinkaga, muusikadda, qoob ka ciyaarka iyo xafladaha midabba leh. Waxa ku wareegsan arrimaha dabiiciga ah sida Corcovado iyo Buuraha Sugarloaf, iyo xeebaha halyeeyga ah sida Ipanema iyo Copacabana.

Foz do Iguaçu

Biiyaha dhaadheer ee dhaca oo jiiraad ka ah xuduudka Argentina-Brazil waa mid ka mid ah biiyaha waaweeyn ee caalamka. Ku raaxayso socodka kaynta roobka iyo safarada kuna dhex maraa daacuqa.

Salvador

Salvador, oo ku yaalla Xoolaha wiwaxidha, waxay soo bandhigtaa xeebaha quruxda badan iyo taariikh taariikh leh oo ku habboon waxyaalaha sida la faadhiga, dabaasha, iyo barayaa. Baadh xeebaha Stella Maris, Flamengo, iyo Porto de Barra oo ku raaxayso carnaval kala duwan.

Florianópolis

Florianopolis, oo loo qaybiyay labaadha dhinac juquraafi ahaan, waxay bixisaa hawd dhaqameedyo, waterfaalllo, serkaqooyin, iyo haro. Iyadoo ay leedahay 60 xeebood oo qurux badan, waxaa loogu yeedhaa si sax ah ‘Jasiiradda Sixirka.’

Hel Ruqsadda Wadista Caalamiga ah oo sahamiso Brazil

Brazil, oo ah mid ka mid ah dalalka aduunka ugu waaweeyn, waxay bixisaa waaya’aragnimo qani ah oo aalaaba waxaa ugu habboon in lagu sahmiyo gaari. Codso Ruqsadda Wadista Caalamiga ah si si hufan loo sahmiyo beer-weyn ee kala duwan iyo kaabayaasha dhaqeeda ee Brazil!