अब सिधै अनलाइन आवेदन दिनुहोस्

अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र संयुक्त राज्य अमेरिका

International driving permit

एक अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति के हो?

अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति भनेको तपाईंको चालक अनुमतिपत्रको आधिकारिक अनुवाद हो। अन्तर्राष्ट्रिय चालक अनुमतिपत्र विश्वका १८० देशहरूमा प्रयोग गर्न सकिन्छ। कागजातमा संसारमा सबैभन्दा बढी बोलिने १२ भाषाहरूमा तपाईंको नाम, फोटो र ड्राइभर जानकारी समावेश छ। यसले सुनिश्चित गर्दछ कि स्थानीय अधिकारीहरू र अधिकारीहरूले तपाइँको जानकारी बुझ्न सक्छन् कि तपाइँ तनावमुक्त र कुनै जटिलता बिना यात्रा गर्न सक्नुहुन्छ।

तपाईंको अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति 3 चरणहरूमा

तपाईं कसरी अन्तर्राष्ट्रिय ड्राइभिङ अनुमति प्राप्त गर्नुहुन्छ?

1. अनलाइन साइन अप गर्नुहोस्

तपाईंको ड्राइभर इजाजतपत्रको अनुवादको लागि तपाईंको आवेदन सुरु गर्नुहोस्।

२. फोटो अपलोड गर्नुहोस्

भर्खरको फोटो अपलोड गर्न र दिशानिर्देशहरू पालना गर्न निश्चित गर्नुहोस्।

3. पुष्टिको लागि पर्खनुहोस्

तपाईंको पुष्टिकरणको लागि पर्खनुहोस्, र तपाईं यात्रा गर्न तयार हुनुहुन्छ!

अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र अमेरिकी नागरिकहरूको लागि

बिदेशमा गाडी चलाउन योजना बनाउने अमेरिकी नागरिकहरूको लागि, अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र (IDP) प्राप्त गर्नु महत्वपूर्ण छ। यो अन्तर्राष्ट्रिय चालकको कागजात तपाईंको आफ्नै चालक अनुमतिपत्रको अनुवादको रूपमा कार्य गर्दछ, जसले विदेशी अधिकारीहरूलाई तपाईंको ड्राइभिङ्ग विशेषाधिकारहरू छिटो सत्यापित गर्न अनुमति दिन्छ। अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र (IDP) सँग, तपाईं कानुनको पालना गरेर नयाँ सडकहरूमा आत्मविश्वासपूर्वक अन्वेषण गर्न सक्नुहुन्छ। छुट्टी वा व्यापारिक उद्देश्यका लागि, आवेदन प्रक्रिया र तपाईं भ्रमण गर्ने देशका लागि चालक अनुमतिपत्र आवश्यकताहरू बुझ्न सजिलो यात्राको लागि आवश्यक छ। अमेरिकी नागरिकहरूको लागि अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्रको बारेमा केही मुख्य तथ्यहरू यहाँ छन्:
  • यो एकल दस्तावेज वा मान्य चालक अनुमतिपत्रको प्रतिस्थापन होइन।
  • यो केवल मान्य घरेलु चालक अनुमतिपत्र भएका चालकहरूलाई मात्र जारी गर्न सकिन्छ।
  • यसले स्थानीय कानुनहरूमा अग्रता दिन्दैन र भ्रमण गरिएका देशहरूको नियमहरूको पालना गर्नको लागि तपाईंको जिम्मेवारीबाट तपाईंलाई अलग गर्दैन।
  • यसको मान्यता तपाईंको घरेलु चालक अनुमतिपत्रको भन्दा बढी हुन सक्दैन।
  • यो केवल १८ बर्ष माथिका व्यक्तिहरूको लागि उपलब्ध छ।
  • यसलाई अस्थायी अनुमतिपत्र भएका चालकहरूलाई जारी गर्न सकिन्न।
  • यो संयुक्त राष्ट्र द्वारा आधिकारिक रूपमा मान्यता प्राप्त र नियमन गरिएको हो र १५० भन्दा बढी देशहरूले स्वीकार गरेको छ।
  • यसले तपाईंलाई बहुभाषिक पहिचान बोक्न अनुमति दिन्छ।

किन अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र बोक्नु पर्छ?

  • यो विदेशमा कार भाडामा लिन र चलाउन कानुनी आवश्यकता हो, UN द्वारा चालक सुरक्षा प्रवद्र्धन गर्न नियमन गरिएको छ।
  • यसो गर्दा ट्राफिक स्टप वा दुर्घटनाको बेला अधिकारीहरूसँग संचारमा सघाउ पुर्याउँछ।

चालक अनुमतिपत्र र अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र बीच के फरक छ?

अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्रलाई चालक अनुमतिपत्रसँग भ्रमित गर्न सजिलो छ। तपाईं अनलाइनमा “अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र” शब्दावली फेला पार्न सक्नुहुन्छ, तर तपाईंलाई चालपुस्ताको अतिरिक्त एक भिन्न कागजात आवश्यक छ भन्ने कुराको ज्ञान हुनु महत्वपूर्ण छ। चालक अनुमतिपत्रको रूपमा तपाईंले विचार गर्न सक्ने कागजात वास्तवमा तपाईंको घरेलु चालक अनुमतिपत्र हो।

आईडीपीको लागि को योग्य छ?

अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्रको लागि योग्य हुनको लागि, तपाईं कम्तिमा १८ वर्षको हुनुपर्छ र तपाईंको देशबाट जारी गरिएको मान्य चालक अनुमतिपत्र धारण गर्नुपर्छ।

अमेरिकी नागरिकले कसरी अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र प्राप्त गर्न सक्छ?

यदि तपाईंसँग अमेरिकी चालक अनुमतिपत्र छ भने, विभिन्न तरिकाहरू छन् जसरी IDP प्राप्त गर्न सकिन्छ।

१. व्यक्तिगत रूपमा आवेदन गर्नुहोस्

तपाईंको नजिकको AAA शाखामा (अमेरिकन अटोमोबाइल एसोसिएसन) जानुअघि आवेदन फारम डाउनलोड गरेर पूरा गर्नुहोस्। दुई मूल पासपोर्ट फोटोहरू र तपाईंको राज्यले जारी गरेको चालक अनुमतिपत्र तयार गर्नुहोस्। लगभग $20 को आवेदन शुल्क तिर्नुहोस्, र तपाईं तयार हुनुहुन्छ!

२. मेल द्वारा आवेदन गर्नुहोस्

वैकल्पिक रूपमा मेलद्वारा आवेदन पेश गर्न सकिन्छ। बस आवेदन फारम डाउनलोड गर्नुहोस्, यसलाई पूरा गर्नुहोस्, दुई मूल पासपोर्ट फोटोहरू र तपाईंको चालक अनुमतिपत्रको फोटोकपी (दुवै पक्ष) सामेल गर्नुहोस्, र $20 शुल्कको साथ आफ्नो नजिकको AAA शाखामा पठाउनुहोस्। व्यक्तिगत रूपमा आवेदन गर्दा वा मेलद्वारा आवेदन गर्दा, तपाईंको निःशुल्क IDP 5-7 हप्ताभित्र मापदण्ड शिपिंगद्वारा तपाईंलाई फर्काइनेछ।

३. अनलाइन आवेदन गर्नुहोस्

IDP प्राप्त गर्न सबैभन्दा छिटो र सुविधाजनक विकल्पको लागि, विशेष गरी यदि तपाईं पहिले नै विदेशमा हुनुहुन्छ भने, अन्तर्राष्ट्रिय यात्रा अनुमतिपत्रसँग IDPको लागि आवेदन गर्ने सिफारिस गरिएको छ। बस अनलाइन फारम भर्नुहोस्, पासपोर्ट आकारको फोटो र तपाईंको घरेलु चालक अनुमतिपत्र (अगाडि र पछाडि) अपलोड गर्नुहोस्, र अनलाइन भुगतान गर्नुहोस्। मानक शिपिंगको लागि किफायती मूल्य छनौट गर्नुहोस् र दुई हप्ताभित्र तपाईंको IDP प्राप्त गर्नुहोस्, साथै तपाईंको चालक अनुमतिपत्रको अनुवादमा सजिलो पहुँचको लागि डिजिटल प्रतिलिपि।

अमेरिकी नागरिकले विदेशमा कसरी अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र प्राप्त गर्न सक्छ?

यदि पहिले नै विदेशमा हुनुहुन्छ र गाडी चलाउने निर्णय गर्नुहुन्छ भने, पूर्ण आवेदन AAA मा पठाउनुहोस् र 5-7 हप्ताभित्र मेल द्वारा फर्काइएको शिपमेन्टको प्रतीक्षा गर्नुहोस्। अर्को विकल्प अनलाइन आवेदन गर्नु हो, जहाँ तपाईंले लगभग २ हप्ताभित्र आफ्नो अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ।

अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र अमेरिकी गैर-नागरिकहरूको लागि

संयुक्त राज्य अमेरिका विदेशी चालकहरूलाई IDPs जारी गर्न सक्दैन। यदि तपाईंले अमेरिका मा ड्राइव गर्न र एक IDP आवश्यक छ भने, तपाईंलाई तपाईंको चालक अनुमतिपत्र जारी गरेको देशको मोटर वाहन विभागसँग सम्पर्क गर्नुहोस् वा हाम्रो मार्फत अनलाइन IDP को लागि आवेदन गर्नुहोस्। अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्रको लागि आवेदन गर्न, तपाईंलाई निम्न कागजातहरू चाहिन्छ:
  • तपाईंको देशबाट जारी गरिएको मान्य चालक अनुमतिपत्र
  • पासपोर्ट फोटो
  • पूर्ण आवेदन फारम
आप्रवासीहरूको लागि, अमेरिकामा विदेशी चालक अनुमतिपत्र प्रविष्टिको मितिदेखि ३-६ महिना भित्र मान्य हुन सक्छ। यो अवधिले समाप्त भएपछि, गाडी चलाउन जारी राख्न अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र आवश्यक छ।

एक गैर-नागरिकले अमेरिकी चालक अनुमतिपत्र प्राप्त गर्नको लागि के आवश्यक छ?

अमेरिकामा आप्रवासीहरूले देशमा बसोबासको प्रमाण र कानूनी अनुमतिका प्रमाणहरू प्रदान गर्नुपर्दछ। सबै आवश्यक कागजातहरूको लागि तपाईंको राज्यको मोटर वाहन विभाग (DMV) को वेबसाइटलाई सन्दर्भ गर्नुहोस्।

हरेक ड्राइभको लागि के अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र वा अनुमतिपत्र आवश्यक छ?

सबै अमेरिकी राज्यहरूमा IDP आवश्यक पर्दैन। यदि अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र आवश्यक छ कि छैन जाँच गर्न तपाईं जहाँ ड्राइभ गर्न जाँदै हुनुहुन्छ त्यहाँको राज्यको विशेष कानुनहरू जाँच गर्नुहोस्। साथै, कार भाडामा दिने कम्पनीहरूको नीतिहरू र अन्य आवश्यकताहरू जाँच गर्नुहोस्।

अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्रको बारेमा बारम्बार सोधिने प्रश्नहरू

अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र प्राप्त गर्न कति समय लाग्छ?

AAA मार्फत IDP को लागि आवेदन गर्दा सामान्यतया 5 देखि 7 हप्ता लाग्छ र मेल द्वारा आवेदन गर्दा यो अझ लामो हुन्छ। वितरण समय अन्य देशहरूमा फरक पर्दछ। त्यसैले, प्रस्थान अघि कम्तिमा ६ महिना पहिले IDP को लागि आवेदन गर्न सल्लाह दिइन्छ। अन्तर्राष्ट्रिय यात्रा अनुमतिपत्र मार्फत, आवेदन प्रक्रिया सामान्यतया २ हप्ताभन्दा कम समय लाग्छ।

अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र कति समयको लागि मान्य छ?

१९४९ को कन्भेन्सनबाट IDPs जारी मितिदेखि एक वर्षको लागि मान्य छ वा तपाईंको घरेलु चालक अनुमतिपत्रको म्याद समाप्ति सम्म, जुन पहिला हुन्छ। १९६८ को कन्भेन्सन अन्तर्गत IDPs तीन वर्षसम्मको लागि मान्य छ। वार्षिक नवीकरणहरू घटाउन, हामी १९४९ को जेनेभा कन्भेन्सनबाट हाम्रो IDP को लागि दुई वा तीन वर्षको मान्यताको विकल्पहरू प्रदान गर्दछौं।

यदि म विदेशमा छु र आवश्यक भएको ठाउँमा IDP प्रस्तुत गर्न सक्दिन भने के हुन्छ?

केही चालकहरूले IDP बिना नै कारहरू भाडामा लिएका छन्, तर एक बिना ड्राइभ गर्दा जरिवाना वा कानूनी कारबाहीहरू हुन सक्छ, तपाईंले ड्राइभ गरिरहनु भएको देश अनुसार।

अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्रमा त्रुटिहरू भए के गर्ने?

यदि तपाईंको IDPमा त्रुटिहरू छन् भने, तपाईं AAA लाई शुल्कमा उनीहरूलाई सुधार गर्नको लागि सम्पर्क गर्न सक्नुहुन्छ। अन्तर्राष्ट्रिय यात्रा अनुमतिपत्र मार्फत किन्नुहोस् भने, तपाईंलाई निशुल्क असीमित प्रतिस्थापनहरू प्रदान गर्दछ।

हराएको वा चोरी भएको अन्तर्राष्ट्रिय सवारी चालक अनुमतिपत्र वा लाइसेन्स पुनः प्राप्त गर्न सकिन्छ?

हो, IDP पुनः प्राप्त गर्न सकिन्छ। AAA मा, तपाईंले प्रारम्भिक आवेदनको लागि त्यही प्रक्रिया अनुसरण गर्न आवश्यक पर्दछ। अन्तर्राष्ट्रिय यात्रा अनुमतिपत्र मार्फत, तपाईंले नयाँ एकलाई अनलाइन सजिलै अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ।

विदेशमा वा अमेरिकामा ड्राइभिङ्ग र सुरक्षा सुझावहरू

अमेरिका वा विश्वको अन्यत्रमा कार भाडामा लिन र चलाउँदा बिस्तृत ट्राफिक नियमहरू बुझ्नु महत्त्वपूर्ण हुन्छ। यहाँ केही आवश्यक सुझावहरू छन्:
  • स्पीड सीमा पालन गर्नुहोस्
स्पीड सीमा राज्य अनुसार र सडक प्रकार अनुसार फरक हुन्छ। तिनीहरूको उल्लङ्घन गर्दा जरिवाना वा लाइसेन्स निलम्बन हुन सक्छ।
  • ट्राफिक संकेत र साइनहरूको सम्मान गर्नुहोस्
ट्राफिक सुरक्षाको लागि रातो बत्ती र स्टप साइनहरूमा रोक्नुहोस् र अर्डरली प्रवाह सुनिश्चित गर्नुहोस्। साथै, विशेष ध्यान आवश्यक पर्ने अन्य ट्राफिक चिन्हहरूमा पनि ध्यान दिनुहोस्।
  • तपाईंको लेनमा बस्नुहोस्
तपाईंको लेनमा बस्नुहोस् र सुरक्षित र अनुमति भएको समयमा मात्र लेन परिवर्तन गर्नुहोस्, किनकि गलत लेन परिवर्तनहरूले प्रायः दुर्घटनाहरू निम्त्याउँछ।
  • प्राथमिकताको नियमहरू पालन गर्नुहोस्
संगमहरूमा प्राथमिकताका नियमहरूको सम्मान गर्नुहोस् र तपाईं ड्राइभ गरिरहेका राज्यका विशेष नियमहरू संग परिचित हुनुहोस्।
  • ड्राइभ गर्दा ध्यान विघटनहरूबाट बच्नुहोस्
चालकहरूले सेलफोनको प्रयोग जस्ता ध्यान विघटनहरूबाट बच्न र बाटोमा फोकस गर्नुपर्छ। प्रस्थान गर्नु अघि तपाईं भ्रमण गर्ने देशहरूको विशिष्ट ड्राइभिङ्ग नियमहरूको परिचय लिनुहोस्।

शीर्ष अमेरिकी गन्तव्यहरू

स्ट्याच्यू अफ लिबर्टी

संयुक्त राज्य अमेरिकाको यात्रा को दौरान आइकोनिक स्ट्याच्यु अफ लिबर्टी भ्रमण गर्न नबिर्सनुहोस्। यो स्वतन्त्रता र प्रजातन्त्रको प्रतीक न्यूयोर्कको बन्दरगाहमा लिबर्टी टापुमा गर्वका साथ उभिएको छ।

ग्रिफिथ अब्जरभेटोरी र ग्रिफिथ पार्क

लस एन्जलसमा एक स्टप बनाउनुहोस् र ग्रिफिथ पार्कमा ग्रिफिथ वेधशाला अन्वेषण गर्नुहोस्। तारा अन्वेषणको अतिरिक्त, वेधशालाले ब्रह्माण्डको अनौंठो यात्रा प्रदान गर्दछ।

वाल्ट डिज्नी वर्ल्ड

तपाईको अमेरिकी सडक यात्राको क्रममा फ्लोरिडाको ओरल्यान्डोमा वाल्ट डिज्नी वर्ल्ड भ्रमण गर्नुहोस्। चारवटा थीम पार्कहरू सहित, पार्कले आगन्तुकहरूको लागि अविस्मरणीय अनुभव प्रदान गर्दछ।

साउथ बीच

साउथ बीच, मियामी, यसको सुन्दर समुद्र तटहरू र आर्ट डेको वास्तुकलाको लागि प्रसिद्ध, अवश्य भ्रमण गर्नुपर्ने जिल्ला हो। यो क्षेत्रमा ड्राइभ गर्दा एक अनौंठो अमेरिकी अनुभवको वाचा गर्दछ।

ग्रान्ड क्यानियन

एरिजोना मा आश्चर्यजनक ग्रान्ड क्यानियन यसको पैमाना र सुन्दरता संग तपाईंलाई मंत्रमुग्ध पार्नेछ। तपाईंको यो प्राकृतिक आश्चर्य को माध्यम बाट ड्राइवको बेला दक्षिण रिमबाट शानदार दृश्यहरू सम्झनुहोस्।